辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā不bù想xiǎng当dāng别bié人rén的de替tì死sǐ鬼guǐ。
彼は他人の身代わりになりたくなかった。
自分ではない人の責任や危険を、代わりに背負わされる人のイメージ
指zhǐ代dài替tì别bié人rén承chéng担dān责zé任rèn、接jiē受shòu惩chéng罚fá或huò承chéng受shòu危wēi险xiǎn的de人rén
替死鬼は、「替」が代わること、「死」が死ぬこと、「鬼」が死者の霊を表し、他人の代わりに死ぬ者という字面から、他人の責任や危険を引き受ける人を指す複合語
这zhè次cì事shì故gù中zhōng，他tā成chéng了le公gōng司sī的de替tì罪zuì羊yáng。
この事故で、彼は会社のスケープゴートになった。
集団の失敗を、立場の弱い一人や少数者に負わせる構図
指zhǐ在zài事shì情qíng出chū了le问wèn题tí后hòu，代dài替tì真zhēn正zhèng有yǒu过guò错cuò的de人rén承chéng担dān责zé任rèn的de人rén或huò群qún体tǐ
替罪羊は、聖書の「罪を負う羊」という考えをもとにした複合語で、「替罪」が罪を引き受ける働き、「羊」がその役を担う動物を表す
