辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā不bú愿yuàn受shòu人rén诟gòu骂mà。
彼は人にののしられるのを望まなかった。
悪意のある言葉を相手にぶつけ、名誉を傷つけるイメージ
用yòng侮wǔ辱rǔ性xìng的de话huà责zé骂mà别bié人rén
诟は、発言を表す「讠」と音を担う「后」を組み合わせた形声文字で、言葉によって人を辱める行為を表す字
他tā不bù该gāi当dāng众zhòng耻chǐ骂mà别bié人rén。
彼は人前で他人をののしるべきではない。
侮辱を込めた悪口で相手を打ちのめす
带dài有yǒu侮wǔ辱rǔ性xìng的de言yán语yǔ骂mà人rén，使shǐ对duì方fāng感gǎn到dào羞xiū耻chǐ。
耻骂は、「耻」と「骂」という二つの語素から成り、「耻」が相手に受けさせる恥辱を、「骂」が攻撃的な悪口を示して、侮辱的なののしりを表す
他tā当dāng众zhòng骂mà娘niáng，大dà家jiā都dōu很hěn吃chī惊jīng。
彼が人前でののしったので、皆とても驚いた。
感情を抑えきれず、相手や周囲に荒い言葉を浴びせるイメージ
用yòng很hěn难nán听tīng的de话huà骂mà人rén，或huò者zhě在zài生shēng气qì时shí说shuō脏zāng话huà
骂娘は、「骂」のののしるという動作に、「娘」という母親を表す語を組み合わせた表現で、文字どおりには母親をののしることを指し、そこから口語で荒い悪態をつくことを表す語
他tā当dāng众zhòng诟gòu骂mà别bié人rén。
彼は人前で他人をののしった。
相手を強い悪意のある言葉で辱める行為
用yòng侮wǔ辱rǔ性xìng很hěn强qiáng的de难nán听tīng话huà狠hěn狠hěn地dì骂mà别bié人rén
诟骂は、「诟」と「骂」を組み合わせた語で、「诟」は言葉で人を辱めること、「骂」は悪い言葉で責めることを表し、相手を激しくののしる意味になる
他tā当dāng众zhòng唾tuò骂mà对duì手shǒu。
彼は人前で相手を罵った。
相手へ向けて、吐き捨てるような悪意の言葉を浴びせる感覚
带dài着zhe强qiáng烈liè的de侮wǔ辱rǔ和hé厌yàn恶wù，用yòng难nán听tīng的de话huà攻gōng击jī或huò斥chì骂mà别bié人rén
唾骂は、「唾」と「骂」を組み合わせた語で、「唾」は吐き出すつば、「骂」は人を悪く言うことを表し、つばを吐き出すように悪意の言葉を相手へ浴びせる意味を形作る
