「骂娘」のコアイメージコアイメージ
感情を抑えきれず、相手や周囲に荒い言葉を浴びせるイメージ
「骂娘」の中国語での定義中国語での定義
「骂娘」の語源語源
骂娘は、「骂」のののしるという動作に、「娘」という母親を表す語を組み合わせた表現で、文字どおりには母親をののしることを指し、そこから口語で荒い悪態をつくことを表す語
「骂娘」のコラムコラム
- 「骂娘」は「骂人」よりも、汚い言葉を使う荒々しさが前面に出る表現で、人を直接攻撃する場合だけでなく、怒って悪態をつく様子を述べる場合にも使われる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
感情を抑えきれず、相手や周囲に荒い言葉を浴びせるイメージ
骂娘は、「骂」のののしるという動作に、「娘」という母親を表す語を組み合わせた表現で、文字どおりには母親をののしることを指し、そこから口語で荒い悪態をつくことを表す語