唾骂

「唾骂」の発音・読み方

ピンインtuò mà

「唾骂」の意味

  • 動罵るののしる、悪態をつくあくたいをつく、罵倒するばとうする、ののしる

「唾骂」の例文

他tā当dāng众zhòng唾tuò骂mà对duì手shǒu。

彼は人前で相手を罵った。

「唾骂」のコアイメージコアイメージ

相手へ向けて、吐き捨てるような悪意の言葉を浴びせる感覚

「唾骂」の中国語での定義中国語での定義

带dài着zhe强qiáng烈liè的de侮wǔ辱rǔ和hé厌yàn恶wù,用yòng难nán听tīng的de话huà攻gōng击jī或huò斥chì骂mà别bié人rén

「唾骂」の語源語源

唾骂は、「唾」と「骂」を組み合わせた語で、「唾」は吐き出すつば、「骂」は人を悪く言うことを表し、つばを吐き出すように悪意の言葉を相手へ浴びせる意味を形作る

「唾骂」のコラムコラム

  • 普通の「骂」よりも相手への軽蔑や嫌悪が前面に出る語で、ニュースや文章では人物や行為を強く攻撃する場面に現れやすく、単なる不満の表明には使いにくい表現

「唾骂」は英語では

↑ TOPへ