耻骂

「耻骂」の発音・読み方

ピンインchǐ mà

「耻骂」の意味

「耻骂」の例文

他tā不bù该gāi当dāng众zhòng耻chǐ骂mà别bié人rén。

彼は人前で他人をののしるべきではない。

「耻骂」のコアイメージコアイメージ

侮辱を込めた悪口で相手を打ちのめす

「耻骂」の中国語での定義中国語での定義

带dài有yǒu侮wǔ辱rǔ性xìng的de言yán语yǔ骂mà人rén,使shǐ对duì方fāng感gǎn到dào羞xiū耻chǐ。

「耻骂」の語源語源

耻骂は、「耻」と「骂」という二つの語素から成り、「耻」が相手に受けさせる恥辱を、「骂」が攻撃的な悪口を示して、侮辱的なののしりを表す

「耻骂」のコラムコラム

  • 「责骂」は相手の行いを強くしかる場合にも使えるのに対し、「耻骂」は侮辱する言葉を浴びせる場面に焦点がある

「耻骂」は英語では

↑ TOPへ