
ゲームで覚える・約 1 分
contractor をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
請負業者
「請負業者」の英語
「請負業者」は英語で contractor と言います。仕事を請け負う人や会社を幅広く指し、建設業では元請けや下請けなどの役割を複合語で表します。個人で契約して働く人には independent contractor も使います。
「請負業者」の英語の使い分け
アメリカ英語/kɑ́ntræ̀ktər/
イギリス英語/kɔ́ntræktə/
報酬を受けて仕事を請け負う人や会社を指す一般的な語です。
independent contractor
会社に雇用されず、独立した立場で契約に基づいて仕事をする人を指します。
「請負業者」の例文
The contractor completed the renovation yesterday.
請負業者は昨日、改修を完了した。
コアイメージ
報酬を得て決められた仕事を請け負い、合意どおりに遂行する人や会社
関連語
使い方
-
independent contractor
独立した請負業者
-
general contractor
総合請負業者
-
prime contractor
元請け
類義語との違い
contractor:
契約に基づき仕事を請け負う人や会社
employee:
雇われて給料をもらって働く人
employer:
人を雇う個人や会社
company:
事業を行う法人や組織
英英
A person or company that agrees to perform a specific job or supply products for another person or company, usually based on a formal agreement.
語源
contractorは、ラテン語のcontractusを源とするcontract(契約)と接尾語-orから成り、契約に従って業務を実行する者を意味する。
コラム
- general contractorやsubcontractorなどの複合語で現場の役割分担を表すことが多く、業務範囲の違いを示す語でもある
「請負業者」のレベル別の例文
- 中学
The contractor built a new fence for us.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Please contact the contractor about the updated construction schedule.
- 日常会話
「請負業者」を英語にするときのよくある間違い
× I hired a constructor to fix the door.
○ I hired a contractor to fix the door.
constructor はこの意味の一般的な語ではありません。