pressure point

「pressure point」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）プレッシャーポイント

「pressure point」の意味

名ツボ、交渉の要点

「pressure point」の例文

The therapist pressed the pressure point to relieve the patient's neck pain.

施術者は患者の首の痛みを和らげるためにツボを押した。

「pressure point」の複数形

複数形	pressure points

「pressure point」のレベル別の例文

中学
The coach found a pressure point in the plan.

コーチはその計画の弱点を見つけた。
高校・英検2級
The article identified several pressure points in the local economy.

その記事は地域経済のいくつかの弱点を指摘した。
TOEIC・ビジネス
Rising costs have become a pressure point in the contract negotiations.

コスト上昇が契約交渉の重要な争点になっている。
日常会話
That topic is definitely a pressure point for him.

その話題は彼にとって間違いなく弱点だよ。

「 pressure point」のコアイメージコアイメージ

押すと反応が出る身体の一点を指し、比喩的に効き目のある要点を指すツボの概念

「pressure point」のよく使う型

press on a pressure pointツボを押す

The instructor showed us how to press on a pressure point safely.

講師は私たちにツボを安全に押す方法を教えた。
a pressure point in AAの弱点・問題点

Staff shortages became a pressure point in the hospital system.

人手不足が病院制度の問題点になった。
use A as a pressure pointAを交渉上の圧力材料として使う

The company used the deadline as a pressure point.

その会社は締め切りを交渉上の圧力材料として使った。

「pressure point」とよく一緒に使う語

a sensitive pressure point触れられたくない弱点
a strategic pressure point戦略上の重要な弱点
a political pressure point政治的な争点
identify a pressure point弱点を特定する
exploit a pressure point弱点を利用する

「pressure point」のよくある間違い

✕ This is pressure point in the plan.

○ This is a pressure point in the plan.

pressure pointは可算名詞なので、単数では通常aが必要。
✕ I pressed the pressure point to negotiate with them.

○ I used the issue as a pressure point in the negotiations.

交渉の「圧力材料」は、身体のツボを押すpressとは別の使い方。

「 pressure point」の英英英英

a particular spot on the body believed to respond when pressure is applied, used in massage and acupuncture and also as a metaphor for a strategic or effective point

「 pressure point」の語源語源

pressure pointは、pressure（圧力）とpoint（点）の合成語で、体のある一点に圧をかけることで反応が生じるという考えからツボや比喩的な要点を表す語として定着した

「 pressure point」のコラムコラム

英語のpressure pointは身体のツボを指すだけでなく、交渉や議論で効く要点や相手の弱点を表す比喩としても用いられるため文脈に応じて意味が変わる

「pressure point」のよくある質問

Q. pressure pointの複数形は？

複数形はpressure pointsです。身体のツボにも、交渉や計画の弱点にも使えます。

Q. pressure pointは「ツボ」以外にどんな意味がある？

交渉や組織などで、相手に圧力をかけるために利用できる弱点や重要な争点を表します。

Q. pressure pointのpointは「点」だけを意味する？

pointは場所や要点を表せるため、pressure pointは文脈によって「圧力をかけられる場所」「交渉上の弱点」という意味になります。