indulgence
「indulgence」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）インダルジェンス
「indulgence」の例文
His indulgence ruined his child's discipline.
彼の甘やかしが子供のしつけを台無しにした。
「indulgence」の複数形
| 複数形 | indulgences |
|---|
「indulgence」のレベル別の例文
ゲームで覚える・約 1 分
indulgence をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「 indulgence」のコアイメージ コアイメージ
甘やかし、相手に過度に寛容に接してしつけや節度を損なう行為
「indulgence」のよく使う型
「indulgence」とよく一緒に使う語
- an occasional indulgenceたまのぜいたく
- a guilty indulgence後ろめたさを感じるぜいたく
- parental indulgence親による甘やかし
- excessive indulgence過度な甘やかし
- self-indulgence自分を甘やかすこと
- a harmless indulgence害のないぜいたく
「indulgence」のよくある間違い
「 indulgence」の英英 英英
The act of being overly lenient or permissive toward someone, especially a child, resulting in weakened discipline or self-control.
「 indulgence」の語源 語源
indulgenceは、ラテン語indulgentia（寛容、許し）に由来し、古フランス語・中英語を経て「甘く扱うこと」という意味で英語に定着した
「 indulgence」のコラム コラム
- indulgenceは子供を甘やかす意味で頻出だが、自分の欲望にふける「楽しみ」やカトリックの「免罪符」を指す用法もある
「indulgence」のよくある質問
Q. indulgenceの複数形は？
複数形はindulgencesです。複数のぜいたくや楽しみ、甘やかし行為などを表せます。
Q. indulgenceは可算名詞？
「ぜいたくな楽しみ」や「甘やかし行為」を表すときは可算名詞として使うのが一般的です。文脈によっては、甘やかす性質を表す不可算的な使い方もあります。
Q. indulgenceの根本的な意味やニュアンスは？
コアイメージは「欲望や好みにブレーキをかけず、やりたいように許すこと」です。語源はラテン語の「寛大に扱う」に由来します。自分の楽しみや癒やしを認める「プチ贅沢・ご褒美」という肯定的な文脈から、自制心の欠如を戒める「甘やかし・だらしなさ」という否定的な文脈まで、状況次第で幅広く使われます。
Q. indulgence vs restraintの意味は？
心理学やマーケティングで使われる「快楽の追求対自己抑制」を表す対比概念です。直感的な欲望に従って楽しんだり消費したりする行動（indulgence）と、理性によって我慢や節制をする行動（restraint）のせめぎ合いを分析する際に対照項として用いられます。
Q. self indulgenceの意味と使い方は？
Q. over indulgenceの意味は？
Q. everyday indulgenceの意味は？
Q. sweet indulgenceの意味は？
Q. occasional indulgenceの意味は？
「たまの息抜き」や「たまのご褒美」という意味です。普段は健康や出費に気をつけて節制している人が、たまに自分を許して楽しむ贅沢を指します。例文：A glass of fine wine is an occasional indulgence for her.（高級ワインを1杯飲むことは、彼女にとってたまの贅沢です。）