break out

「break out」の例文例文

The war broke out.

戦争が勃発した。

「break out」のコアイメージコアイメージ

内側にたまった力やものが壁を破って一気に外へ広がる

「break out」の類義語との違い類義語との違い

break out: 戦争・火事・疫病などが突然起こる、勃発する
start: 物事が始まる、幅広く使う中立的表現
begin: ある行為や状態が始まる、やや書き言葉的
occur: 出来事が起こる、やや書き言葉的で中立

「break out」の英英英英

To begin suddenly (for events such as fires, fights, or wars), or to escape suddenly from confinement.

「break out」の語源語源

break outは、break＝壊す・割る、out＝外へ、が合わさった形。内にあったものが外へ破って飛び出すイメージから、戦争や火事、騒ぎなどが急に勃発するという意味になる

「break out」のコラムコラム

• 出来事の急な発生を表す自動詞であり、発疹の出現や人の脱走などは文脈から意味を区別する必要がある

単語を報告