bank failure

「bank failure」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）バンクフェイリャー

「bank failure」の意味

名銀行破綻、金融機関の破綻

「bank failure」の例文

After the bank failure, regulators closed the branch and protected depositors.

銀行破綻の後、当局は支店を閉鎖し預金者を保護した。

「bank failure」の複数形

複数形	bank failures

「bank failure」のレベル別の例文

中学
The bank failure worried many local families.

その銀行の破綻は、地元の多くの家庭を不安にさせた。
高校・英検2級
The bank failure caused serious problems for small businesses.

その銀行の破綻は小規模企業に深刻な問題を引き起こした。
TOEIC・ビジネス
The report examines how the bank failure affected investor confidence.

その報告書は、銀行の破綻が投資家の信頼に与えた影響を検証している。
日常会話
Did you hear about the bank failure in the news?

ニュースで銀行の破綻について聞いた？

「 bank failure」のコアイメージコアイメージ

銀行が資金繰り不能となり業務停止や清算に至る事態

「bank failure」のよく使う型

the risk of bank failure銀行破綻のリスク

Higher interest rates increased the risk of bank failure.

金利の上昇が銀行破綻のリスクを高めた。
bank failure due to AAが原因の銀行破綻

The report discussed bank failure due to poor management.

その報告書は、経営不振による銀行破綻について論じた。
recover from a bank failure銀行破綻から立ち直る

The community took years to recover from a bank failure.

その地域が銀行破綻から立ち直るには何年もかかった。

「bank failure」とよく一緒に使う語

prevent a bank failure銀行破綻を防ぐ
the risk of bank failure銀行破綻のリスク
a series of bank failures相次ぐ銀行破綻
the aftermath of a bank failure銀行破綻の余波
a bank failure during a recession景気後退期の銀行破綻

「bank failure」のよくある間違い

✕ Bank failure happened yesterday.

○ A bank failure happened yesterday.

単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。
✕ bank failer

○ bank failure

銀行の破綻を表す名詞は failure で、failer とは言いません。

「 bank failure」の英英英英

The situation in which a bank becomes insolvent or unable to meet its obligations, often leading to closure, takeover, or liquidation and sometimes involving depositor protection.

「 bank failure」の語源語源

bank failureは、bank（預金や貸出を行う金融機関を指す語）とfailure（機能停止・失敗を表す語）が結びついた合成語で、銀行の業務停止や破綻を表す。

「 bank failure」のコラムコラム

銀行破綻は経営悪化による自発的な倒産から当局による閉鎖や清算まで幅広い事象を含み、文脈で倒産・閉鎖・清算の違いを区別して訳す必要がある。

「bank failure」のよくある質問

Q. bank failureの複数形は？

複数形は bank failures です。例として、Several bank failures occurred during the crisis. のように使います。

Q. bank failureはどのような場面で使う？

主に経済ニュース、金融機関の報告書、預金保護に関する説明などで使われる表現です。銀行が営業を続けられなくなる事態を指します。

Q. bank failureとbankruptcyの違いは？

bank failureは銀行が営業を続けられなくなる事態を指す、金融分野で一般的な表現です。bankruptcyは法律上の破産手続きや破産状態を指すため、必ずしも同じ意味ではありません。