animate

「animate」の発音・読み方

動詞/nəmèit/ 形容詞/nimət/

カタカナ読み（目安）アニメイト

アクセントは「」の位置

「animate」の意味

「animate」の例文

Her story animated the audience.

彼女の話は聴衆を活気づけた。

animateのイラスト

「animate」の活用（過去形・過去分詞）

原形animate
三人称単数現在animates
過去形animated
過去分詞animated
現在分詞（ing形）animating

「animate」の名詞形・派生語

「animate」の反対語（対義語）

「animate」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 1,876 人の結果

96.9%意味を選ぶ問題の正答率
89.4%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
1,497件苦手リストへの登録

「animate」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

animate をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「animate」の意味ごとの使い方

  • 活気づける他動詞
  • 生き生きさせる他動詞

    The music animated the quiet room.

    その音楽は静かな部屋を生き生きさせた。

  • 生きている

    Plants are animate beings that grow toward the light.

    植物は光に向かって成長する生きている存在だ。

「 animate」のコアイメージ コアイメージ

物や絵、話に動きや活気を吹き込み、生命感を与える。

「 animate」の使い方 使い方

  • animate a character

    登場人物を生き生きさせる

  • animate a scene

    場面を生き生きさせる

「animate」のよく使う型

「animate」とよく一緒に使う語

「 animate」の類義語との違い 類義語との違い

animate: 人や物を生き生きさせる、活気づける
encourage: 人の自信を高めて行動を促す
inspire: 創造的な考えや強い感情を与える
excite: 強い興奮や関心を引き起こす

「animate」のよくある間違い

  • ✕ animateing

    ○ animating

    語尾がeの動詞は、-ingを付けるとき通常eを取る。

  • ✕ The speech animated to the audience.

    ○ The speech animated the audience.

    この意味のanimateは他動詞なので、目的語の前にtoは置かない。

  • ✕ Her story animated to the audience.

    ○ Her story animated the audience.

    animateは活気づける相手を目的語に直接取る他動詞で、通常toを使いません。

「 animate」の英英 英英

To make something lively or full of energy.

「 animate」の語源 語源

animateは、古フランス語animerを経て英語に入り、さらに遡ればラテン語animare「生命を与える」から来て「〜を生き生きさせる」を表す。

「 animate」のコラム コラム

  • animateは人物やキャラクター、会話などを生き生きとさせる場面で用いられ、監督や作り手が表現に動きを与える文脈で使われやすい

「animate」のよくある質問

Q. animateの過去形は？
過去形はanimatedです。語尾がeの動詞なので、過去形・過去分詞には通常、dを付けます。
Q. animateの発音で注意する点は？
動詞animateは第1音節に強勢があります。最後の音節は「メイト」に近い音です。
Q. animateは「アニメ化する」以外にどんな意味がある？
「活気づける」「生き生きさせる」「刺激して行動を促す」という意味でも使います。映画やコンピューターグラフィックスの文脈では「動きをつける」という意味になります。
Q. animateは人に対してだけ使うのですか？
人だけでなく、話や場面、絵などを生き生きとさせるときにも使います。例えば、Color and movement animate the painting.は「色彩と動きがその絵を生き生きとさせる」という意味になります。
Q. animateとencourageはどう使い分けるのですか？
animateは人や物に活気や生命感を与えることを表します。encourageは人に自信を持たせたり、行動するよう促したりすることを表します。「チームにもっと頑張るよう促す」ならencourage the team to try harderを使います。
Q. 英語animateの基本的な意味や品詞の違いは？
命を吹き込むことが核となる意味で、動詞と形容詞の二つの品詞があります。動詞では生命を吹き込む、活気づけるという意味になり、形容詞では生きている、生命のあるという意味を表します。語源はラテン語で魂や生命を意味するanimaです。動詞の発音は語尾がエイトとなりますが、形容詞の発音はアットのように弱く発音される点に違いがあります。
Q. animateに名詞の意味や使い方はありますか？
animate単体は動詞または形容詞であり、名詞としては原則使われません。名詞にしたい場合は、動画や活気を意味するanimationや、制作者を意味するanimatorを使います。ただし言語学の分野では、人間や動物などを表す名詞を指してanimate noun（有生名詞）と呼ぶことがあり、形容詞として名詞を修飾する形で専門用語に登場します。
Q. 楽譜や音楽用語で見かけるanimateの意味は？
生き生きと活気をもって演奏するという意味の演奏指示です。主にイタリア語のanimato（アニマート）やフランス語のanimé（アニメ）に由来する表現で、楽曲に命を吹き込むように、少しテンポを速めたり表情豊かに演奏したりすることを求めます。英語のanimateも同じラテン語の生命や魂に語源を持っており、生き生きとさせるという根本のニュアンスは共通しています。
Q. スペイン語のanimateとはどういう意味ですか？
スペイン語のAnímateは、元気を出してや思い切ってやってみなよという意味の励まし表現です。再帰動詞animarse（元気になる、その気になる）の二人称単数に対する肯定命令形です。英語のanimateと同じ語源を持ちますが、日常会話で落ち込んでいる友人を慰めるときや、参加を迷っている人の背中を押すときなどの気軽な声かけとして頻繁に使われます。
Q. animate objectsやinanimateの意味は？
animate objectsは命あるものや有生物を意味し、inanimateはその対義語で無生物や命のないものを意味します。接頭辞in-（否定）が付いたinanimateは、無生の、活気のないという意味の形容詞です。哲学や心理学、言語学などで生命体と無機物を対比する際によく使われます。例文：Humans are animate beings, while rocks are inanimate objects.（人間は有生物だが、岩は無生物です。）
Q. range to animateとはどういう意味ですか？
CG制作やアプリ開発の分野で、アニメーションを適用する範囲や対象フレームの区間を意味します。例えばタイムライン上でどの開始点から終了点まで動かすかという時間の幅や、複数のグラフィック要素のうち動きを付与する対象の範囲を指定する設定などで用いられます。動詞animate（動かす）を不定詞にしてrange（範囲）を修飾している専門的な表現です。
Q. decline to animateとはどういう意味ですか？
文脈によって主に二通りの意味になります。CGやプログラミング環境では、設定や端末の負荷軽減などの理由でアニメーション処理の実行を拒否・スキップすることを指します。また物理や技術の文脈では、decline（減衰）と組み合わさり、動きやアニメーション効果が徐々に減衰していく挙動を指す場合もあります。主語がシステムか動作現象かによって判断します。

「animate」に関連する単語

同じ語根「anim」（生命）の単語

anim（生命）＋ -ate（〜にする）。ラテン語 animus「生命」から

ほかに「活気づける」と訳せる単語

ほかに「生きている」と訳せる単語

「人の気持ちを動かす行動」の仲間の単語

「関与」の仲間の単語

「animate」の関連ページ

「animate」のレベルの目安：高校英語

高校英語 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1