アニメーター

「アニメーター」の英語

「アニメーター」は英語で animator と言います。キャラクターや場面の動きを描く職業を指す、最も一般的な表現です。英語では、観客を楽しませるイベントスタッフを指すこともあります。

「アニメーター」の英語の使い分け

コアイメージ

アニメーターはキャラクターや場面の動きを描いて映像に命を与える職業

英英

A person who produces animated movement for visual media by drawing or using computer tools, responsible for bringing characters and scenes to life.

語源

animatorは、animate（ラテン語anima「息・魂」に由来）に動作者の接尾辞-orが付いた語で、直訳すると「命を与える人」を意味する

コラム

  • 英語ではanimatorがリゾートやイベントで観客を盛り上げるエンターテイナーを指すこともあり職場によって意味が広がる

「アニメーター」のレベル別の例文

「アニメーター」を英語にするときのよくある間違い

  • × animationer

    ○ animator

    職業名は animationer ではなく animator と言います。

「アニメーター」の英語についてよくある質問

Q. 「アニメーター」を英語で一言で言うと？
animator と言います。アニメーションのキャラクターや場面の動きを作る人を指します。
Q. animator はアニメを作る人以外にも使いますか？
はい。英語では、リゾートやイベントで観客を楽しませるエンターテイナーを指すこともあります。
Q. 「アニメーター」の職業を英語で説明するには？
I work as an animator.（アニメーターとして働いています）と言うのが一般的です。

「アニメーター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「アニメーター」の英語が載っている単語帳

1 / 1