artistic language

「artistic language」のレベル別の例文

• 中学

  The poem uses artistic language to create a calm mood.

  その詩は、穏やかな雰囲気を作る美しい表現を使っている。

• 高校・英検2級

  The author’s artistic language makes ordinary scenes seem mysterious and memorable.

  その作家の美文は、何気ない場面を神秘的で印象深いものにしている。

• TOEIC・ビジネス

  The report analyzes how the company uses artistic language to shape its brand image.

  その報告書は、会社がブランドイメージを形作るためにどのような芸術的表現を使っているかを分析している。

• 日常会話

  I love the artistic language in that novel.

  あの小説の美しい表現が大好き。

「artistic language」のよく使う型

• use artistic language to do芸術的な表現を使って…する

  The poet uses artistic language to express grief.

  その詩人は、悲しみを表現するために芸術的な表現を使う。

• the artistic language of AAの文体や芸術的表現

  We studied the artistic language of the novel.

  私たちはその小説の文体を研究した。

• artistic language in AAに見られる美しい表現や文体

  The film’s artistic language is especially striking in its narration.

  その映画の芸術的な表現は、語りの部分で特に印象的だ。

「artistic language」とよく一緒に使う語

• powerful artistic language力強い美文
• rich artistic language豊かな表現
• highly poetic artistic language非常に詩的な文体
• distinctive artistic language独特の文体
• subtle artistic language繊細な表現
• formal artistic language格式のある文体

「artistic language」のよくある間違い

• ✕ The poet expressed his feelings by artistic language.

  ○ The poet expressed his feelings through artistic language.

  手段を表す場合、by artistic language よりも through artistic language のほうが自然です。

• ✕ The poem is written by artistic language.

  ○ The poem is written in artistic language.

  表現や文体を用いて書かれていることは、by ではなく in artistic language で表します。

「artistic language」のよくある質問