호주머니

「호주머니」の例文例文

「호주머니」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  코트 호주머니에 사탕이 있어요.

  コートのポケットにあめがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  바지를 세탁하기 전에 호주머니 속 영수증을 먼저 꺼내세요.

  ズボンを洗濯する前に、ポケットの中のレシートを先に出してください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지속되는 경기 침체와 고물가로 인해 서민들의 호주머니 사정이 날로 나빠지고 있다.

  長引く景気の低迷と物価高により、庶民の懐事情が日に日に悪化している。

• 日常会話

  호주머니에 넣어 둔 스마트폰 떨구지 않게 조심해.

  ポケットに入れておいたスマホを落とさないように気をつけて。

「호주머니」の使い方使い方

• 호ho주ju머meo니ni에e 손so을neul 넣neo다ta

  ポケットに手を入れる

  추워서 호주머니에 손을 넣었다.寒くてポケットに手を入れた。

• 호ho주ju머meo니ni를reul 뒤dwi지ji다da

  ポケットを探る

  열쇠를 찾으려고 호주머니를 뒤졌다.鍵を探すためにポケットを探った。

「호주머니」とよく一緒に使う語

• 호주머니에 돈을 넣다　ポケットにお金を入れる
  （돈：お金）
• 호주머니에서 동전을 꺼내다　ポケットから硬貨を取り出す
  （동전：小銭）
• 열쇠를 호주머니에 넣다　鍵をポケットに入れる
  （열쇠：鍵）
• 휴대폰을 호주머니에 넣다　携帯電話をポケットに入れる
  （휴대폰：携帯電話）
• 호주머니 사정이 어렵다　懐事情が苦しい
  （사정：都合）

「호주머니」の類義語との違い類義語との違い

호ho주ju머meo니ni: 衣服に取り付けられた小物を入れる袋。
주ju머meo니ni: 布や皮で作られた、小物を入れる袋状のもの。
포po켓ket: 洋服に縫い付けられた小物を入れる袋状の部分。
겉geot주jju머meo니ni: 衣服の外側についた外から見える小さな袋状の部分。
안an주ju머meo니ni: 衣服の内側についた外から見えない小さな袋状の部分。

「호주머니」の韓国語での定義韓国語での定義

옷o에se 달dal려lyeo 있i어sseo 물mul건geo을neul 넣neo을eul 수su 있in는neun 주ju머meo니ni