하하

「하하」の例文例文

「하하」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  동생이 만화책을 보면서 하하 웃어요.

  弟が漫画本を見ながらあははと笑います。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  선생님께서 옛날이야기를 들려주시자 교실 안이 하하 호호 웃음바다가 되었다.

  先生が昔話をしてくださると、教室の中があははほほへと笑いの渦になった。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그는 자신의 치명적인 실수를 무마하려는 듯 하하 소리 내어 호탕하게 웃어넘겼다.

  彼は自らの致命的なミスを取り繕うとするかのように、あははと声を出して豪快に笑い飛ばした。

• 日常会話

  제가 그런 말을 했다고요? 하하, 전혀 기억이 안 나네요.

  私がそんなことを言ったんですか。あはは、全然覚えていないですね。

「하하」の使い方使い方

• 하ha하ha 하ha고go 말mal하ha다da

  あははと言う

  아이는 재미있는 영상을 보고 하하 하고 말했다.子どもは面白い動画を見て、あははと言った。

• 하ha하ha 웃u음seum

  あははの笑い

  친구의 하하 웃음에 나도 웃었다.友達のあははという笑いにつられて、私も笑った。

「하하」とよく一緒に使う語

• 하하 웃다　あははと笑う
  （웃다：笑う）
• 하하 소리　あははという声
  （소리：音）

「하하」の類義語との違い類義語との違い

하ha하ha: 短くはっきりした声の笑いを表す感嘆詞で実際に声を出して笑う場面で用いる。
ㅋㅋ: チャットやメッセージで使われる軽い笑いの表現。
ㅎㅎ: メッセージ上で柔らかい笑いを示す表現。

「하하」の韓国語での定義韓国語での定義

하ha하ha는neun 웃u음seum 소so리ri를reul 글geul로lo 나na타ta내nae는neun 감gam탄tan사sa로ro, 짧jjal고kko 가ga볍byeop게kke 웃u을seul 때ttae 쓰sseu인in다da.

「하하」のよくある間違い

• ✕ 하하를 웃었다

  ○ 하하 웃었다

  日本語では「あははと笑う」のように「と」を使いますが、笑い声を表す「하하」は「웃다」の前で助詞を付けずに使います。