처남

「처남」の例文例文

「처남」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  처남은 아직 대학생이에요.

  義弟はまだ大学生です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번에 취업한 처남에게 축하 선물로 정장을 한 벌 사 주었습니다.

  今回就職した義弟にお祝いのプレゼントとしてスーツを1着買ってあげました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  선거에 출마한 후보자가 처남의 비리 의혹에 휘말리면서 지지율이 크게 하락했습니다.

  選挙に出馬した候補者が義弟の不正疑惑に巻き込まれ、支持率が大きく下落しました。

• 日常会話

  처남, 요즘 회사 생활은 좀 어때? 할 만해?

  義弟くん、最近の会社生活はどう？やれそう？

「처남」の使い方使い方

• 처cheo남nam과gwa 사sa이i

  義理の弟との関係

  처남과 사이가 좋아서 주말마다 함께 운동해요.義理の弟とは仲がいいので、毎週末一緒に運動します。

• 처cheo남na에me게ge 부bu탁tak

  義理の弟にお願いすること

  처남에게 이사하는 일을 부탁했어요.義理の弟に引っ越しの手伝いを頼みました。

「처남」とよく一緒に使う語

• 처남의 아내　妻の弟の妻
  （아내：妻）
• 처남 식구　妻の弟の家族
  （식구：家族の一員）

「처남」の類義語との違い類義語との違い

처cheo남nam: 妻の弟にあたる男性を指す語。
매mae형hyeong: 妻の兄にあたる男性を指す語。
처cheo형hyeong: 妻の姉にあたる女性を指す語。

「처남」の韓国語での定義韓国語での定義

아a내nae 쪽jjo의gui 남nam자ja 형hyeong제je를reul 일il컫keon는neun 친chin족jok 호ho칭ching

「처남」のよくある間違い

• ✕ 내 여동생의 남편은 처남이다

  ○ 아내의 남동생은 처남이다

  日本語の「義理の弟」は妹の夫も指せますが、韓国語の「처남」は妻の弟を指す語であり、妹の夫には使いません。