외숙모

「외숙모」の例文例文

「외숙모」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  외숙모는 아주 친절한 분이세요.

  母方のおばはとても親切な方です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  명절마다 외숙모께서 직접 만드신 한과를 보내 주십니다.

  名節のたびに母方のおばが手作りの伝統菓子を送ってくださいます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  어릴 적 부모님을 여읜 저를 친자식처럼 보살펴 주신 외숙모의 은혜를 결코 잊을 수 없습니다.

  幼い頃に両親を亡くした私を実の子のように育ててくださった母方のおばの恩は決して忘れることができません。

• 日常会話

  외숙모, 오늘 해주신 잡채 정말 맛있었어요.

  おばさん、今日作ってくださったチャプチェ、本当に美味しかったです。

「외숙모」の意味ごとの使い方

• 義理のおばさん

  결혼 후 처음으로 외숙모를 찾아뵈었어요.

  結婚後、初めて義理のおばさんにご挨拶に伺いました。

「외숙모」の使い方使い方

• 외oe숙sung모mo 댁dae에ge 가ga다da

  母方のおじの妻の家に行く

  외숙모 댁에 가서 사진을 보여 드렸어요.母方のおじの妻の家に行って、写真を見せました。

• 외oe숙sung모mo 선seon물mul 준jun비bi

  母方のおじの妻へのプレゼントの準備

  외숙모 선물 준비를 오늘 시작해요.今日、母方のおじの妻へのプレゼントの準備を始めます。

「외숙모」とよく一緒に使う語

• 외숙모 댁에 가다　母方のおじの妻の家に行く
  （댁：お宅）
• 외숙모를 뵙다　母方のおじの妻にお目にかかる
  （뵙다：お目にかかる）
• 외숙모 생신을 축하드리다　母方のおじの妻の誕生日をお祝いする
  （생신：お誕生日）
• 외숙모께 안부를 전하다　母方のおじの妻によろしく伝える
  （안부：近況）

「외숙모」の類義語との違い類義語との違い

외oe숙sung모mo: 母の兄弟の妻にあたる女性。
이i모mo: 母の姉妹にあたる女性。
고go모mo: 父の姉妹にあたる女性。
숙sung모mo: 父方の叔父の妻にあたる女性。
외oe숙suk부ppu: 母方のおじにあたる男性。

「외숙모」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo머meo니ni 쪽jjok 친chin척cheok 중jung에e서seo 어eo머meo니ni의ui 남nam자ja 형hyeong제je의ui 아a내nae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal