식욕

「식욕」の例文例文

「식욕」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  운동을 하고 나니까 식욕이 생겼어요.

  運動をしたら食欲が出てきました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새콤한 냄새가 코를 자극해서 없던 식욕도 돋우어 준다.

  甘酸っぱい匂いが鼻を刺激して、なかった食欲もそそってくれる。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  만성적인 수면 부족은 호르몬 불균형을 초래하여 비정상적인 식욕을 유발할 수 있다.

  慢性的な睡眠不足はホルモンバランスの乱れを招き、異常な食欲を引き起こす可能性がある。

• 日常会話

  가을만 되면 왜 이렇게 식욕이 왕성해지는지 모르겠어.

  秋にさえなると、どうしてこんなに食欲が旺盛になるのか分からないよ。

「식욕」の使い方使い方

• 식si욕gyo이gi 떨tteo어reo지ji다da

  食欲が落ちる

  밤늦게까지 일하면 식욕이 떨어져요.夜遅くまで働くと食欲が落ちます。

• 식si욕gyo이gi 없eop다tta

  食欲がない

  시험 전날에는 식욕이 없어요.試験の前日は食欲がありません。

「식욕」とよく一緒に使う語

• 식욕을 잃다　食欲を失う
  （잃다：なくす）
• 식욕을 자극하다　食欲を刺激する
  （자극하다：刺激する）

「식욕」の類義語との違い類義語との違い

식si욕gyok: 食べる動機として湧く欲求の感覚で、体調や気分の変化を表すことが多い。
입im맛mat: 食べ物の味の好みや、食べたいと感じる気持ちの感覚。
허heo기gi: お腹が空いているという身体の感覚で、食べ物を必要と感じる状態。
식sik성sseong: 好む食べ物の種類や食べ方の傾向。

「식욕」の韓国語での定義韓国語での定義

밥ba이bi나na 음eum식si을geul 먹meok고kko 싶sip다tta는neun 심sim리ni적jeok 또tto는neun 생saeng리ni적jeok 욕yok구kku.