바삭하다

「바삭하다」の例文例文

「바삭하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방금 구운 빵이라서 아주 바삭해요.

  焼きたてのパンなのでとてもサクサクしています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  김은 공기에 오래 닿으면 바삭한 맛이 사라지니 밀폐 용기에 보관하세요.

  海苔は空気に長く触れるとパリパリした食感がなくなるので、密閉容器に保管してください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  식품 업계는 소비자의 기호에 맞춰 튀김옷의 수분 흡수를 줄이고 장시간 바삭함을 유지하는 기술 개발에 주력하고 있다.

  食品業界は消費者の好みに合わせ、衣の水分吸収を抑えて長時間サクサク感を維持する技術開発に注力している。

• 日常会話

  부침개는 가장자리가 제일 바삭하고 맛있더라.

  チヂミは端っこが一番カリッとしていておいしいよね。

「바삭하다」の使い方使い方

• 바ba삭sa한kan 치chi킨kin

  サクサクしたチキン

  바삭한 치킨에 매운 소스를 곁들였어요.サクサクしたチキンに辛いソースを添えました。

• 바ba삭sa한kan 식sik감kkam

  サクサクした食感

  샐러드에 견과류를 넣으면 바삭한 식감이 더해져요.サラダにナッツを入れると、サクサクした食感が加わります。

「바삭하다」とよく一緒に使う語

• 바삭한 튀김　サクサクした揚げ物
  （튀김：揚げ物）
• 바삭한 과자　サクサクしたお菓子
  （과자：お菓子）
• 바삭한 빵　表面がサクサクしたパン
  （빵：パン）
• 바삭한 김　パリパリした海苔
  （김：海苔）

「바삭하다」の類義語との違い類義語との違い

바ba삭sa하ka다da: 表面が薄く割れて、噛むと軽い音がする食感
바ba삭sak바ppa삭sa하ka다da: 表面が薄く割れて、噛むとパリッと軽い音が続く食感
아a삭sa하ka다da: 噛むと歯ごたえがあって短い音がする食感

「바삭하다」の韓国語での定義韓国語での定義

음eum식si의gui 겉geo이chi 얇yal게kke 부bu서seo져jeo 씹ssi을beul 때ttae 가ga벼byeo운un 소so리ri가ga 나na고go 즐jeul거geo운un 식sik감kka을meul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

「바삭하다」のよくある間違い

• ✕ 바삭아요

  ○ 바삭해요

  「바삭하다」は「하다」で終わる形容詞なので、해요体では「바삭해요」と活用します。

• ✕ 바삭하는 치킨

  ○ 바삭한 치킨

  形容詞「바삭하다」を名詞の前で使うときは「-한」になり、「바삭하는」とはしません。