모바일예매

「모바일예매」の例文例文

「모바일예매」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  기차표를 모바일예매로 샀어요.

  列車の切符をモバイル予約で買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  현장 발권보다 모바일예매를 이용하면 대기 시간을 크게 줄일 수 있습니다.

  窓口での発券よりモバイル予約を利用すれば、待ち時間を大幅に減らすことができます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  명절 귀성길 승차권의 모바일예매 접속자가 일시에 몰리면서 서버가 마비되는 사태가 벌어졌다.

  旧正月の帰省用乗車券のモバイル予約にアクセスが一時的に集中し、サーバーがダウンする事態が発生した。

• 日常会話

  전시회 티켓 미리 모바일예매 해 뒀으니까 그냥 들어가면 돼.

  展示会のチケット、前もってモバイル予約しておいたからそのまま入場すればいいよ。

「모바일예매」の使い方使い方

• 모mo바ba일i예rye매mae 취chwi소so

  モバイル予約のキャンセル

  모바일예매 취소는 예매 당일에만 가능합니다.モバイル予約のキャンセルは予約当日に限り可能です。

• 모mo바ba일i예rye매mae 내nae역yeok

  モバイル予約の履歴

  모바일예매 내역은 앱에서 확인할 수 있습니다.モバイル予約の履歴はアプリで確認できます。

• 모mo바ba일i예rye매mae 앱aep

  モバイル予約アプリ

  모바일예매 앱에서 좌석을 선택했어요.モバイル予約アプリで座席を選びました。

「모바일예매」とよく一緒に使う語

• 모바일예매 서비스　モバイル予約サービス
  （서비스：おまけ）
• 모바일예매 사이트　モバイル予約サイト
  （사이트：サイト）
• 모바일예매 방법　モバイル予約の方法
  （방법：方法）
• 모바일예매 수수료　モバイル予約の手数料
  （수수료：手数料）

「모바일예매」の類義語との違い類義語との違い

모mo바ba일i예rye매mae: スマートフォンで決済して電子入場券を受け取るチケット購入方法
예ye매mae: 映画やコンサートの席を前もって買う行為
예ye약yak: 日時やサービスの利用を事前に取り決めること
모mo바ba일il티ti켓ket: スマホで表示して使う電子の入場券
온ol라la인i예nye매mae: インターネット経由で席や券を購入する方法

「모바일예매」の韓国語での定義韓国語での定義

휴hyu대dae전jeon화hwa 앱ae이bi나na 모mo바ba일il 사sa이i트teu로ro 영yeong화hwa·콘kon서seo트teu·교gyo통tong표pyo 등deung을eul 결gyeol제je해hae 확hwak보ppo하ha는neun 예ye매mae 방bang식sik

「모바일예매」のよくある間違い

• ✕ 영화 모바일예약 했어

  ○ 영화 모바일예매 했어

  日本語の「予約」は韓国語の「예약」と「예매」に分かれ、映画の座席やチケットを事前に買う場合は「예매」を使います。