낱말

「낱말」の発音・読み方

ローマ字nan mal

「낱말」の意味

「낱말」の例文

새sae로ro운un 낱nan말ma을reul 외oe웠wo어sseo요yo.

新しい単語を覚えました。

낱말のイラスト

「낱말」の反対語(対義語)

「낱말」の例文例文

그geu 낱nan말ma의rui 뜻tteu이si 뭐mwo예ye요yo?

その単語の意味は何ですか?

「낱말」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    공책에 이 낱말을 세 번 썼어요.

    ノートにこの単語を3回書きました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    사전을 찾아보면서 글 속에 나오는 낯선 낱말을 정리했습니다.

    辞書を引きながら文章に出てくる見慣れない単語を整理しました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    필자가 글에서 구사한 낱말의 미묘한 어감 차이가 작품 전체의 분위기를 좌우한다.

    筆者が文章で駆使した単語の微妙な語感の違いが、作品全体の雰囲気を左右する。

  • 日常会話

    방금 네가 쓴 그 낱말, 요즘 유행하는 말이야?

    今あなたが使ったその言葉、最近流行ってる言葉なの?

「낱말」の意味ごとの使い方

  • 言葉

    아이에게 희망을 주는 낱말을 골랐어요.

    子どもに希望を与える言葉を選びました。

  • 語句

    시의 낱말 하나하나가 아름다워요.

    詩の語句一つ一つが美しいです。

ゲームで覚える・約 1 分

낱말 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「낱말」のコアイメージコアイメージ

文や話の中で独立して意味を持つ最小の語の単位。

「낱말」の使い方使い方

  • 낱nan말ma의rui 뜻tteut

    単語の意味

    선생님이 어려운 낱말의 뜻을 설명해 주셨어요.先生が難しい単語の意味を説明してくれました。

  • 낱nan말ma을reul 외oe우u다da

    単語を覚える

    시험 문제를 잘 이해하려고 낱말을 외워요.試験問題をよく理解するために単語を覚えます。

  • 낱nan말mal 카ka드deu

    単語カード

    모르는 낱말을 낱말 카드로 공부해요.知らない単語を単語カードで勉強します。

「낱말」とよく一緒に使う語

  • 낱말의 뜻 単語の意味
    (뜻:意味)
  • 낱말을 외우다 単語を覚える
    (외우다:覚える)
  • 낱말 카드 単語カード
    (카드:カード)
  • 낱말을 찾다 単語を探す
    (찾다:探す)
  • 낱말 퍼즐 単語パズル
    (퍼즐:パズル)

「낱말」の類義語との違い類義語との違い

낱nan말mal: 文や会話の中で独立して意味を持つ、最小の語の単位。
단da어neo: 辞書に載るような、独立して意味を示す語の単位。
말mal: 人が話したり書いたりして意味を伝えるときに使う言葉の総称。
어eo휘hwi: ある言語や人が知っている語や、その集合。

「낱말」の韓国語での定義韓国語での定義

언eo어neo에e서seo 의ui미mi를reul 전jeon달dal하ha는neun 독dong립nip된ttoen 최choe소so 단da위nwi로ro, 문mun장jang이i나na 말mal 속so에ge서seo 따tta로ro 떼tte어eo 셀sel 수su 있in는neun 단da어neo를reul 이i르reu는neun 말mal

「낱말」の語源語源

語源的には 낱(各々を表す語)と 말(言葉)の結合で成り、낱が『一つずつ』という個別性を示し 말が『言葉』を示すため、文の中で独立して数えられる単位としての意味が成り立った。

「낱말」のコラムコラム

  • 日常会話では「말」や「단어」も普通に使われるが、語を単位として扱う学習場面や辞書的な説明では「낱말」を使うことが多い点を意識すると使い分けが分かりやすい。

「낱말」のよくある間違い

  • ✕ 그 사람의 낱말이 따뜻해요

    ○ 그 사람의 말이 따뜻해요

    日本語の「言葉」は単語を指す「낱말」と発言や話し方を指す「말」の両方に当たりますが、人の発言が温かいという意味では「말」を使います。

「낱말」のよくある質問

Q. 「낱말」は複数の単語からなる表現にも使えますか?
通常は使いません。「낱말」は文や話の中で一つずつ取り出せる単語を指し、複数の単語からなる表現は「구」や「표현」と呼びます。日本語の「語句」が一語を指す場合には「낱말」と訳せます。

「낱말」に関連する単語

ほかに「単語」と訳せる単語

ほかに「言葉」と訳せる単語

ほかに「語句」と訳せる単語

「言語」の仲間の単語

「낱말」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ