귓속

「귓속」の例文例文

「귓속」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아이가 자꾸 귓속을 만져요.

  子どもがしきりに耳の中を触ります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이어폰을 오래 끼고 있으면 귓속이 가려울 때가 많다.

  イヤホンを長くつけていると耳の中がかゆくなることが多い。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  무리하게 면봉을 사용하면 귓속 점막에 상처를 입혀 외이도염을 유발할 위험이 있다.

  無理に綿棒を使うと耳の中の粘膜を傷つけ、外耳道炎を引き起こす恐れがある。

• 日常会話

  바람이 너무 세게 불어서 귓속까지 멍멍하네.

  風がすごく強くて耳の奥までぼーっとするね。

「귓속」の使い方使い方

• 귓gwit속sso을geul 청cheong소so하ha다da

  耳の中を掃除する

  정기적으로 귓속을 청소하면 귀 건강에 도움이 된다.定期的に耳の中を掃除すると、耳の健康に役立つ。

• 귓gwit속sso에ge 염yeom증jeung이i 생saeng기gi다da

  耳の中に炎症ができる

  수영한 뒤 귓속에 염증이 생겨 병원에 갔다.泳いだ後、耳の中に炎症ができて病院へ行った。

「귓속」とよく一緒に使う語

• 귓속에 물이 들어가다　耳の中に水が入る
  （물：水）
• 귓속이 가렵다　耳の中がかゆい
  （가렵다：かゆい）
• 귓속을 들여다보다　耳の中をのぞく
  （들여다보다：のぞく）

「귓속」の類義語との違い類義語との違い

귓gwit속ssok: 耳の穴の奥にある小さな空間
귓gwit속ssong말mal: 耳元で小声でささやくこと
귓gwit구kku멍meong: 耳の穴の開口部
귓gwit바ppa퀴kwi: 耳の外側にある丸く見える部分

「귓속」の韓国語での定義韓国語での定義

귀gwi의ui 안an쪽jjok 부bu분bun, 귀gwi구gu멍meong에e서seo 더deo 안an쪽jjo에ge 있in는neun 공gong간ga을neul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「귓속」のよくある間違い

• ✕ 귓 속을 청소하다

  ○ 귓속을 청소하다

  日本語では「耳の中」と書いて語の区切りを示しませんが、韓国語では「귓속」を1語として続けて書きます。