少し〜を控えてください

덜teol ~게ke 해hae 주세요chu se yo.
덜 ~게 해 주세요.のイラスト

例文

이거i geo 덜teol 맵maep게kke 해hae 주세요.

これ、少し辛さを控えてください。

네ne, 알겠습니다al get sseum ni da. 조금cho geum 덜teol 맵게maep kke 준비해 드리겠습니다teu ri get sseum ni da.

はい、わかりました。少し辛さを抑えてご用意します。

解説

程度を減らすよう頼む表現。丁寧に辛さや音量など何かの強さや量を弱めてほしいときに使う、親しい相手から目上まで幅広く使える

「덜 ~게 해 주세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「덜 ~게 해 주세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ