~ 남겼어요nam gyeo sseo yo.

意味

  • 〜を置いてきました。
~ 남겼어요.のイラスト

例文

카페에 책을 남겼어요.

カフェに本を置いてきました。

어느eo neu 테이블에 두고 왔어요wa sseo yo?

どのテーブルに置いてきたんですか?

解説

物をどこかに置き忘れたことを表す。取りに戻すか確認するときや相手に知らせるときに使う。丁寧で日常的な表現。

~ 두고tu go 왔어요wa sseo yo.

意味

  • 〜を置いてきました
~ 두고 왔어요.のイラスト

例文

핸드폰을 두고 왔어요wa sseo yo.

携帯を置いてきました。

그럼keu reom 내가 집에 가서ka seo 가져올게ka jeo ol kke.

じゃあ私が家に行って持ってくるよ。

解説

その場に物を残してきたことを表す。主に持ち物を家や店などに置いてきて取りに戻っていないことを報告するカジュアルな表現。

「~ 남겼어요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 남겼어요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ