〜について皮肉を込めて言ってもいいですか

~ 비꼬아서 말해도 돼요?のイラスト

例文

회의에서 그keu 발언에 대해 이야기하려고 하는데ha neun de…

会議であの発言について話そうと思うんだけど…

그keu 발언에 비꼬아서 말해도 돼요twae yo?

その発言について皮肉を込めて言ってもいいですか?

解説

出来事や発言を皮肉る許可を求める表現。相手に直接言うかどうかを確認する場面で使い、丁寧だが皮肉の強さや場の雰囲気に注意する

「~ 비꼬아서 말해도 돼요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 비꼬아서 말해도 돼요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ