要素

요yo소so

意味

요소のイラスト

例文

성seong공gong의ui 요yo소so는neun 꾸kku준jun한han 노no력ryeo이gi다da.

成功の要素は継続的な努力だ。

이i 문mun제je의ui 요yo소so를reul 하ha나na씩ssik 확hwa인gin해hae 보bo자ja.

この問題の要素を一つずつ確認してみよう。

コアイメージ

複数の部分が組み合わさってできたものの各構成単位

関連語

(名) 구gu성seong요yo소so：構成要素

(名) 필pil수su요yo소so：必須要素

(名) 핵haek심ssi요myo소so：核心要素

↔︎ (名) 전jeon체che：全体

↔︎ (名) 총chong체che：総体

使い方

類義語との違い

요yo소so: 複数の部分が組み合わさってできたものの各構成単位。
구gu성seong요yo소so: 全体を成す構造や仕組みの構成単位。
성seong분bun: 混ざり合ってできたものを構成する物質的な成分。
요yo인in: ある結果や出来事を生じさせる原因や要素。
부bu분bun: 全体の中で切り分けられた一部分。

韓国語での定義

여yeo러reo 부bu분bu으neu로ro 이i루ru어eo진jin 것geo에se서seo 각gak 부bu분bu을neul 이i루ru는neun 기gi본bon 성seong분bu이ni나na 구gu성seong 단da위nwi

語源

漢字の要（重要・必要）と素（本来の材料・性質）の組合せから、複合的なものを分解して考える際の基本的な構成単位を表す語として定着した

コラム

  • 「A의 요소」 の形で名詞句を作って用いられることが多く、計画や分析で項目を細かく示すときに便利である。

ゲームで覚える・約 1 分

요소 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「要素」は韓国語で何と言う？

日本語の「要素」は、韓国語で「요소」と言います。漢字語「要素」のハングル表記であり、物事を構成する基本的な要素や、成功・失敗の要因などを表す際に幅広く使われます。日本語と意味やニュアンスがほぼ一致しているため、そのまま置き換えて使うことができます。

使い分け

  • 요소

    物事を成り立たせる基本的な成分や条件を表します。日常会話から学術的・ビジネス的な文脈まで幅広く使われます。

    성공에는 여러 가지 요소가 필요하다.

    成功にはさまざまな要素が必要だ。

よくある間違い

  • ✕ 중요한 요인을 포함하다

    ○ 중요한 요소를 포함하다

    「要因（요인）」は主に原因を指すため、構成要素を表す場合は「요소」を用います。

「要素」のよくある質問

Q. 「構成要素」は韓国語で何と言いますか？
「구성 요소」と言います。日本語の「構成要素」をそのまま漢字の読みに直した表現で、システムやデザイン、文章などのパーツを指す際によく使われます。
Q. 「必須要素」はどう表現しますか？
「필수 요소」と表現します。欠かせない条件や重要な要素を指す表現として、ビジネスやレポートなどで頻繁に使われる自然な言い回しです。

「要素」は英語では

「要素」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ