
ゲームで覚える・約 1 分
신사 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「紳士」は韓国語で何と言う?
「紳士」は韓国語で「신사(シンサ)」と言います。日本語の「紳士」と同じ漢字語で、礼儀正しく品格のある男性を指す一般的な表現です。「紳士淑女(신사 숙녀)」や「紳士協定(신사 협정)」のように、熟語としてもそのまま幅広く用いられます。
使い分け
- 신사
日本語の「紳士」とほぼ同じ意味で、マナーが良く品のある男性を指します。日常会話からフォーマルな場面まで幅広く使われます。
그는 언제나 예의 바른 신사다.
彼はいつも礼儀正しい紳士だ。
よくある間違い
✕ 일본에는 신사(神社)가 많아요.
○ (文脈で判断されるため単語自体は同じ)
「神社」も同じ発音・表記の「신사」であるため、前後の文脈に注意が必要です。
「紳士」のよくある質問
Q. 「紳士協定」は韓国語で?
「신사 협정(シンサ ヒョプチヨン)」と言います。漢字の組み合わせが日本語と全く同じで、公的な取り決めやビジネスなどの文脈でもそのまま通じる自然な表現です。
Q. 「紳士服」は何と言いますか?
「신사복(シンサボク)」と言いますが、現代の日常会話や店舗などでは「남성복(男性服)」や「남성 정장(男性正装=メンズスーツ)」と呼ばれることのほうが一般的です。
「紳士」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1