ゲームで覚える・約 1 分
직진 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「直進」は韓国語で何と言う？
「直進」は韓国語で「직진（チクチン）」と言います。漢字「直進」をそのまま韓国語読みした単語で、車を運転する際や歩行者への道案内などで「まっすぐ進むこと」を表す最も一般的で標準的な表現です。日常会話から道路標識まで幅広く使われます。
使い分け
- 직진
漢字「直進」の語で、車や人が曲がらずに前へ進むことを指します。道案内や運転時の指示で日常的に使われます。
사거리에서 직진해 주세요.
交差点で直進してください。
よくある間違い
✕ 사거리에서 곧장해 주세요.
○ 사거리에서 직진해 주세요. / 곧장 가 주세요.
「곧장（まっすぐ）」は副詞なので「하다」を付けず、動詞の「직진하다」や「곧장 가다」を使います。
「直進」のよくある質問
Q. 道案内で「まっすぐ行く」と言うには？
「직진하다（直進する）」のほか、固有語を使って「곧장 가다（まっすぐ行く）」や「똑바로 가다（まっすぐ進む）」と表現できます。タクシーなどで指示するときは「직진해 주세요」が簡潔でよく通じます。
Q. 「直進」の反対である「後退」は何と言いますか？
「後退」は韓国語で「후진（フジン）」と言います。「直進」と同じく漢字語で、車のギアをバックに入れる際や、後ろに下がる動作全般に使われる対義語です。
おすすめの単語帳
1 / 1