辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이i 노래는 새sae 앨범에 수록됐어요su rok ttwae sseo yo.
この歌は新しいアルバムに収録されました。
多くの内容をまとめた本や作品の中へ、正式な一項目として入るイメージ
글이나keu ri na 사진sa jin 또는tto neun 노래no rae 등이teung i 책이나chae gi na 앨범의ael beo mui 내용으로nae yong eu ro 들어가게teu reo ga ge 되다toe da
수록되다は、수록하다の受け身で、「收錄」の「收」は集める、「錄」は記録する意味を表す成り立ち
새sae 글이 홈페이지에 게시되었다ke si doe eot tta.
新しい記事がホームページに掲載された。
内容が掲示物やウェブページとして表に出て、見える状態になること
글이나keu ri na 사진sa jin 등의teung ui 내용이nae yong i 사람들이sa ram deu ri 볼pol 수ssu 있게it kke 게시판이나ke si pa ni na 인터넷에in teo ne se 올라가다ol la ga da
게시되다は、게시（掲示）と되다（〜になる）から成り、内容が掲示された状態になることを表す。
이i 책은chae geun 학교hak kkyo 도서관to seo gwan 목록에mong no ge 등재됐다teung jae dwaet tta.
この本は学校図書館の目録に登載された。
公的な一覧や記録に、正式な項目として載る動き
이름이나i reu mi na 책chaek, 논문non mun 등의teung ui 내용이nae yong i 공식적인kong sik jjeo gin 목록이나mong no gi na 기록에ki ro ge 올라가다ol la ga da
등재되다は、漢字語「등재（登載）」に「되다」が付いた語で、「登」は上げる、「載」は載せる意味から一覧に載ることを表す。
이i 제품은che pu meun 공식kong sik 목록에mong no ge 등록됐어요teung nok ttwae sseo yo.
この製品は公式一覧に登録されました。
公式の名簿や記録の中に、名前や情報が正式に入った状態
어떤eo tteon 대상이tae sang i 공식적인kong sik jjeo gin 명단이나myeong da ni na 자료에cha ryo e 이름이나i reu mi na 정보가cheong bo ga 올라가다ol la ga da
등록되다は、漢字語の「등록（登録）」に「〜になる」を表す되다が結びついた形で、登録された状態になる意味
그keu 기사가 오늘o neul 신문에 게재됐어요ke jae dwae sseo yo.
その記事は今日の新聞に掲載されました。
整えられた情報が、新聞やウェブサイトなどの公の場に載り、多くの人の目に入る状態になる
글이나keu ri na 사진sa jin 따위가tta wi ga 신문이나sin mu ni na 잡지chap jji 또는tto neun 인터넷in teo net 등에teung e 실리다sil li da
게재되다は、「揭載」の漢字語で、揭は掲げること、載は載せることを表し、情報を紙面などに載せる意味になる
명단에 이름이 기재되어ki jae doe eo 있다it tta.
名簿に名前が記載されている。
情報や名前が、決められた書類や名簿の中に書き入れられて残るイメージ
어떤eo tteon 내용이나nae yong i na 이름i reum 등이teung i 문서나mun seo na 명단에myeong da ne 글로keul lo 적혀cheo kyeo 있다it tta
기재되다は、漢字語 기재（記載）に「〜される」を表す 되다が付いた語で、「記」と「載」が合わさり、文書などに書き載せられる意味になる
