辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
소음은 학생들의 학습을 저해cheo hae한다.
騒音は学生たちの学習を阻害する。
目標に向かう動きや、本来の働きを途中で妨げる力
일이나i ri na 현상이hyeon sang i 잘chal 진행되거나chin haeng doe geo na 이루어지는i ru eo ji neun 것을keo seul 막고mak kko 방해하는pang hae ha neun 것keot
저해は、漢字語の「阻害」に由来し、「阻」は進みを止め、「害」は悪い影響を与える意味で、進行を妨げる語義になったもの
도로에 큰keun 장애물이chang ae mu ri 놓여no yeo 있었다i sseot tta.
道路に大きな障害物が置かれていた。
行く手に置かれ、目的地や目的に近づくのを妨げるもの
사람이나sa ra mi na 물체가mul che ga 지나가거나chi na ga geo na 일을i reul 진행하는chin haeng ha neun 것을keo seul 어렵게eo ryeop kke 만드는man deu neun 물건이나mul geo ni na 상황sang hwang
장애물は、漢字語の 장애（障礙）に「もの」を表す固有語 물が続き、「妨げになるもの」という意味になった語
이번i beon 공사는 교통에 큰keun 장해가chang hae ga 되었다toe eot tta.
この工事は交通に大きな障害となった。
物事の進行に立ちはだかり、先へ進みにくくする要因
어떤eo tteon 일의i rui 진행이나chin haeng i na 목적을mok jjeo geul 이루는i ru neun 것을keo seul 막는mang neun 조건이나cho geo ni na 요소yo so
장해は、「障害」の漢字語で、「障」はふさぐこと、「害」は悪い影響を与えることを表し、悪い影響で進行をふさぐものという構成
가탈을ka ta reul 부리지 말고 빨리ppal li 결정하세요.
難癖をつけずに、早く決めてください。
相手の提案に素直に乗らず、細部をつついて物事を難しくする感じ
일이i ri 잘되지chal doe ji 않도록an to rok 방해하거나pang hae ha geo na 여러yeo reo 가지ka ji 이유를i yu reul 내세워nae se wo 까다롭게kka da rop kke 구는ku neun 것keot
가탈は、漢字語のように意味を分けて説明できない固有語の名詞で、妨げや難癖を表す語義に定着した語
그는 내nae 공부에 훼방을hwe bang eul 놓았다no at tta.
彼は私の勉強を妨害した。
進んでいる人の仕事や行動に入り込み、その流れを止めるイメージ
남이na mi 하려는ha ryeo neun 일을i reul 방해하여pang hae ha yeo 제대로che dae ro 이루어지지i ru eo ji ji 못하게mo ta ge 하는ha neun 일il
훼방は、漢字の훼（毀）と방（謗）から成り、傷つけたり悪く言ったりして害を及ぼす意味から、邪魔をする意味へ広がった語
