インターン

인in턴teon

意味

인턴のイラスト

例文

이i번beon 여yeo름reu에me 인in턴teo으neu로ro 일il해hae요yo.

今年の夏はインターンとして働きます。

대dae학ha에ge서seo 인in턴teon 경gyeong험heo을meul 쌓ssa았a어sseo요yo.

大学でインターン経験を積みました。

コアイメージ

職場で雇用前あるいは教育目的で短期間に実務を学ぶ立場の人

関連語

(名) 인in턴teon십sip：インターンシップ

(名) 인in턴teon사sa원won：インターン社員

↔︎ (名) 정jeong규gyu직jik：正社員

使い方

類義語との違い

인in턴teon: 職場で雇用前や教育目的で短期間に実務を学ぶ立場の人。
인in턴teon사sa원won: 会社で一定期間、教育や実務を受けるために採用された社員。
실sil습seup생ssaeng: 学校や研修で実務を学ぶために現場で一定期間働く人。
수su습seup사ssa원won: 正式採用前に一定期間働きながら業務を学ぶ社員。
견gyeon습seup생ssaeng: 技術や職務を習得するために現場で仕事をしながら学ぶ人。

韓国語での定義

기gi업eo이bi나na 기gi관gwa에ne서seo 정jeong식sik 채chae용yong 전jeon 또tto는neun 교gyo육yu의gui 목mok적jjeo으geu로ro 일il정jeong 기gi간gan 채chae용yong되doe어eo 실sil무mu를reul 연yeon수su하ha는neun 사sa람ram.

語源

'인턴' は英語由来の外来語で、英語圏での internship に参加する者を指す用法が韓国語に取り入れられ、学生や新卒が職場で実務を学ぶ短期の立場を表す語として使われるようになった。

コラム

  • 求人情報や会社説明会で '인턴 모집' と表記されることがあり、待遇や正社員登用の可否、勤務期間は企業ごとに異なる点が多く見られる。

ゲームで覚える・約 1 分

인턴 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「インターン」は韓国語で何と言う？

「インターン」は韓国語で「인턴」と言います。英語の「intern」に由来する外来語で、日本語とほぼ同じ感覚で使えます。実習生としての「人」を指すだけでなく、「インターン勤務」「インターンシップ」という研修や制度自体を指す際にも幅広く用いられます。

使い分け

  • 인턴

    学生の実習生や研修制度そのものを指します。就職活動の一環として行う企業研修や、病院での研修医など幅広い場面で使われます。

    방학 동안 IT 기업에서 인턴을 하기로 했어요.

    休みの間にIT企業でインターンをすることにしました。

よくある間違い

  • ✕ 인턴십을 해요 (インターンシップをします、とだけ言う)

    ○ 인턴을 해요 / 인턴십에 참여해요

    「インターンをする」という日常会話では、「인턴을 하다」と言うのが最も自然です。

「インターン」のよくある質問

Q. 「インターン生」は韓国語で？
「인턴」単体でも人を指しますが、明確に区別したい場合は「인턴생（インターン生）」や「인턴사원（インターン社員）」と表現します。日常会話では単に「인턴」と呼ぶことが多いです。
Q. 「インターンシップ」との違いは？
制度やプログラムそのものを公式に指す場合は「인턴십（インターンシップ）」が使われます。ただし、日常会話で「インターンに参加する・経験する」と言うときは「인턴을 하다」と表現するのが一般的です。

「インターン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ