ブレンド

「ブレンド」の英語

「ブレンド」は英語で blend と言います。飲み物や食品などを混ぜ合わせる動作に使い、blend in は周囲に溶け込む意味です。名詞では a blend of ... で「…のブレンド」を表します。

「ブレンド」の英語の使い分け

「ブレンド」の例文

Please blend the colors together.

色を混ぜ合わせてください。

blendのイラスト

コアイメージ

異なる色や味や材料を混ぜて、部分ごとではなく全体として同じ性質にする

関連語

( 名) blender： ミキサー

( 形) blended： 混合された

↔︎( 動) divide： 分ける

↔︎( 動) separate： 分離する

使い方

  • blend in

    溶け込む

  • blend into

    〜を〜に混ぜ合わせる

  • blend together

    〜を一緒に混ぜる

類義語との違い

blend: 二つ以上を均一に混ぜ合わせ、調和させる
mix: 素材をかき混ぜて一緒にする、一般的な表現
combine: 別々の要素をまとめて一つにする、結合する
merge: 二つを一つに統合する、特に組織やデータで使う

英英

To mix different things together so that they form a single, unified whole, or to come together in this way.

語源

blendは、古英語blendan（混ぜる・混乱させる）から生まれ、中世を経て現在の「～を混ぜ合わせる」という意味で定着した動詞。名詞のblendは「混合物、ブレンド」を表す

コラム

  • blendは「～を混ぜ合わせる」で、製品説明やPRでは「blend A with B」「a blend of A and B」の形で成分や特徴を示す表現

「ブレンド」のレベル別の例文

「ブレンド」を英語にするときのよくある間違い

  • × I blended coffee to milk.

    ○ I blended coffee with milk.

    二つのものを混ぜるときは、通常 with を使います。

  • × I blend in the coffee and milk.

    ○ I blend the coffee and milk.

    blend in は周囲に溶け込む意味で、材料を混ぜる動作には blend を使います。

「ブレンド」の英語についてよくある質問

Q. 「ブレンド」を英語で一言で言うと？
動詞なら blend が一般的です。飲み物や食品などを混ぜ合わせるときに使います。
Q. blend と blend in の違いは？
blend は物を混ぜ合わせる意味で、blend in は人や物が周囲に溶け込む意味です。
Q. 「ブレンド」の英語を商品説明でどう言いますか？
a blend of A and B で「AとBのブレンド」を表すのが一般的です。例えば a blend of herbs は「ハーブのブレンド」です。

「ブレンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ブレンド」の英語が載っている単語帳

1 / 1