きちんと
例文
コアイメージ
見た目や配置、字などが整って無駄がない状態
関連語
使い方
類義語との違い
neatly:
見た目や配置、字がきちんと整っていること
carefully:
注意を払って丁寧に行うこと
properly:
正しいやり方で適切に行うこと
英英
In a tidy and organized manner, without any mess or disorder.
語源
neatlyは、形容詞 neat（きちんとした）に副詞の語尾 -ly がついて「きちんと」という意味になった
コラム
- 日本語の「きちんと」は幅広い意味を持つが、neatlyは特に外観や字、配置の整い方を表すことが多く、行為全般には当てはまりにくい場合がある
例文
コアイメージ
礼儀や基準を守って身だしなみや行動を整えること
関連語
使い方
-
decently dressed
きちんとした服装
類義語との違い
decently:
面接など改まった場面で服装や態度がきちんとしている様子を示す
properly:
物事が正しく行われることを指し、結果や機能に着目する語
appropriately:
場面や目的に合っているかを指し、状況適合を強調する語
英英
In a way that is proper, acceptable, or good enough; in a manner that shows respect or is suitable for a situation.
語源
decentlyは、英語decent（きちんとした）の副詞形で、語源はラテン語decēre（ふさわしい）に遡る
コラム
- 面接や公式の場面など改まった状況で『きちんと』という意味を伝えるとき、服装や態度を表す語としてdecentlyが自然に使われる
例文
コアイメージ
物を整えて乱れがなく見た目が整っていること。例では服をきちんと畳んでしまう様子を指す
英英
In a neat or orderly manner; arranged or done so as to be free from mess, as when clothes are folded neatly.
語源
tidilyは、形容詞tidyに副詞語尾-lyが付いて「きちんと」を表す語形で、tidyは整った状態を表す形容詞から来る。
コラム
- 物の見た目の整い方を表す場面で用いられ、tidilyは'tidily folded'のように物が整っている結果を示す表現に使われる。
