sorcellerie

「sorcellerie」の例文例文

「sorcellerie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le vieux livre parle de sorcellerie.

  その古い本は魔術について書かれている。

• 中級（B1〜B2）

  Au Moyen Âge, de nombreuses femmes étaient accusées à tort de sorcellerie.

  中世には、多くの女性が無実の魔術の罪で告発された。

• 上級（C1〜C2）

  Certains anthropologues étudient les rituels de sorcellerie afin de mieux comprendre les structures sociales de ces communautés.

  一部の人類学者は、それらの共同体の社会構造をより深く理解するために魔術の儀式を研究している。

• 日常会話

  Tu as réussi à réparer mon ordinateur en deux minutes, c'est de la sorcellerie !

  たった2分でパソコンを直しちゃうなんて、まるで魔法だね！

「sorcellerie」の使い方使い方

• croire à la sorcellerie

  魔術を信じる

  Mon frère croit à la sorcellerie depuis son enfance.私の兄は子どもの頃から魔術を信じている。

• des histoires de sorcellerie

  魔術の話

  Ce roman contient des histoires de sorcellerie.この小説には魔術の話が収録されている。

「sorcellerie」とよく一緒に使う語

• pratiquer la sorcellerie　魔術を行う
  （pratiquer：練習する）
• la sorcellerie blanche　白魔術
  （blanc：白い）
• la sorcellerie noire　黒魔術
  （noir：黒い）
• une accusation de sorcellerie　魔術の告発
  （accusation：非難）
• un rituel de sorcellerie　魔術の儀式
  （rituel：儀式）
• un procès pour sorcellerie　魔術に関する裁判
  （procès：裁判）
• la sorcellerie médiévale　中世の魔術
  （médiéval：中世の）
• la sorcellerie traditionnelle　伝統的な魔術
  （traditionnel：伝統的）

「sorcellerie」の類義語との違い類義語との違い

sorcellerie: 呪文や道具、儀式を使って自然の法則を超える変化を起こす行為
magie: 不思議な力によって普通では起こらない効果を生む行為や現象
rituel: 定められた手順で繰り返し行う儀式的な行為

「sorcellerie」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom qui désigne des pratiques supposées provoquer des phénomènes surnaturels par des rites, des formules ou des objets, souvent associées à la figure du sorcier ou de la sorcière.

「sorcellerie」のよくある間違い

• ✕ Elle pratique le sorcellerie.

  ○ Elle pratique la sorcellerie.

  「sorcellerie」は女性名詞なので定冠詞は「la」になり、日本語には名詞の性の区別がないため「le」とはしません。