quinquagénaire

「quinquagénaire」の例文例文

「quinquagénaire」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce monsieur est un quinquagénaire très dynamique.

  この男性はとても活動的な50代です。

• 中級（B1〜B2）

  De nombreux quinquagénaires décident de changer de carrière pour vivre de leur passion.

  多くの50代の人々が、情熱を注げる仕事をするために転職を決意しています。

• 上級（C1〜C2）

  Face au vieillissement de la population active, le maintien dans l'emploi des quinquagénaires constitue un enjeu majeur pour les entreprises.

  労働力人口の高齢化に直面し、50代の雇用維持は企業にとって極めて重要な課題となっています。

• 日常会話

  Tu as vu le nouveau voisin ? C'est un séduisant quinquagénaire avec un grand chien.

  新しいお隣さん見た？大きな犬を連れた、魅力的な50代の人だよ。

「quinquagénaire」の使い方使い方

• un quinquagénaire

  50歳代の人

  Un quinquagénaire a gagné le concours de photographie.ある50歳代の人が写真コンテストで優勝した。

• les quinquagénaires

  50歳代の人たち

  Les quinquagénaires lisent souvent le journal le matin.50歳代の人たちは朝によく新聞を読む。

• être quinquagénaire

  50歳代である

  Ma tante est quinquagénaire et travaille dans une école.私のおばは50歳代で、学校で働いている。

「quinquagénaire」とよく一緒に使う語

• un jeune quinquagénaire　若い50代の人
  （jeune：若い）
• un couple de quinquagénaires　50代のカップル
  （couple：カップル）
• un quinquagénaire célibataire　50代の独身者
  （célibataire：独身）
• un quinquagénaire retraité　50代の退職者
  （retraité：退職者）
• un quinquagénaire actif　現役の50代の人
  （actif：活動的な）

「quinquagénaire」の類義語との違い類義語との違い

quinquagénaire: 50歳から59歳にあたる年齢の人を表す語。
cinquantaine: 約50歳前後の年齢を表す語。

「quinquagénaire」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui a entre cinquante et cinquante-neuf ans.

「quinquagénaire」のよくある間違い

• ✕ Les quinquagénaire participent souvent aux activités du quartier.

  ○ Les quinquagénaires participent souvent aux activités du quartier.

  日本語では単数と複数を形で区別しないため、「les」があっても語尾を変え忘れやすいですが、複数の50歳代の人たちを指す「quinquagénaire」には「s」を付けます。