50歳代の人
意味
- 名 50歳代の人
- 名 50代
例文
コアイメージ
50歳から59歳までの人々
関連語
使い方
類義語との違い
quinquagénaire: 50歳から59歳にあたる年齢の人を表す語。
cinquantaine: 約50歳前後の年齢を表す語。
フランス語での定義
語源
ラテン語 quinquagenarius（quinquaginta「50」＋接尾辞 -arius）に由来し「50歳代の人」を意味する。
コラム
- 日常会話では dans la cinquantaine や avoir une cinquantaine d'années が使われ、quinquagénaire は書き言葉や改まった文脈で見られる。
ゲームで覚える・約 1 分
quinquagénaire をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「50歳代の人」はフランス語で何と言う？
「50歳代の人」はフランス語で quinquagénaire と言います。名詞として「50代の人」を表すだけでなく、形容詞として「50代の」という意味でもそのまま使える便利な表現です。改まった会話から一般的な会話、ニュース報道まで幅広く用いられます。
使い分け
- quinquagénaire
50歳から59歳までの人を指す最も標準的な表現です。日常会話から報道まで幅広く使われ、名詞にも形容詞にもなります。
Cette association compte de nombreux quinquagénaires.
この協会には多くの50代の人が所属しています。
よくある間違い
✕ Il a cinquante ans d'âge.
○ C'est un quinquagénaire. / Il a la cinquantaine.
「50代」と言いたいときに英語の表現に引きずられ不自然な形になることがあります。
「50歳代の人」のよくある質問
Q. 女性の「50歳代の人」はどう言う？
男性・女性ともに語形は同じ quinquagénaire です。冠詞や形容詞で性別を表します。例えば「50代の女性」なら une quinquagénaire と女性冠詞をつけます。
Q. 「50代」という年代自体は何と言いますか？
「50代」という年代や大まかな数を表すには la cinquantaine という女性名詞を使います。「彼は50代だ」は Il a la cinquantaine. と表現するのが自然です。
おすすめの単語帳
1 / 1