「jumeau」の複数形
| 複数形 | jumeaux |
|---|
「jumeau」の形容詞形・派生語
- 名詞jumelage提携
- 形容詞形jumelé対になった
「jumeau」の例文例文
「jumeau」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mon frère jumeau habite à Lyon.
私の双子の兄弟はリヨンに住んでいます。
- 中級（B1〜B2）
Bien qu'ils soient de vrais jumeaux, ils ont des caractères complètement différents.
彼らは一卵性の双子ですが、性格はまったく異なります。
- 上級（C1〜C2）
Cette étude scientifique s'appuie sur l'analyse génétique de centaines de paires de jumeaux pour mieux comprendre ces pathologies.
この科学研究は、これらの病理への理解を深めるため、数百組の双子の遺伝子解析に基づいています。
- 日常会話
Arrête, tu as la même veste que moi aujourd'hui, on dirait des jumeaux !
ちょっとやめてよ、今日私と同じ上着を着ていて、まるで双子みたいじゃない！
ゲームで覚える・約 1 分
jumeau をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「jumeau」のコアイメージコアイメージ
同じ出産から生まれた二人が並ぶ一組
「jumeau」の使い方使い方
「jumeau」とよく一緒に使う語
「jumeau」の類義語との違い類義語との違い
jumeau: 同じ出産で生まれた二人のうちの一人
jumelle: 同じ出産で生まれた二人のうち女の子の一人
sosie: ある人と顔や雰囲気がとても似ている別の人
「jumeau」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne née en même temps qu'une autre personne du même accouchement.
「jumeau」の語源語源
ラテン語 gemellus（geminus の縮小形）に由来し、古フランス語を経て現代仏語 jumeau になったため、『同時に生まれた二人』を指す語義が残っている。
「jumeau」のコラムコラム
- 複数形と性の一致に注意し、男女混合または男性のみの複数は jumeaux、女性のみは jumelles で、jumelles は文脈によって双眼鏡を指すこともあるため意味を見て判断する
「jumeau」のよくある間違い
✕ Nous sommes jumeaus.
○ Nous sommes jumeaux.
「jumeau」の複数形は語末に s を足した「jumeaus」ではなく「jumeaux」と書くため、日本語で単複を語形で分けないことから起こりやすい誤りです。
✕ Elle a un jumeaux.
○ Elle a un jumeau.
一人を表す男性名詞の単数形は「jumeau」で、複数形の「jumeaux」は二人以上を表すため、日本語で単数と複数を語形で分けないことから起こりやすい誤りです。
「jumeau」のよくある質問
Q. 「jumeau」は人以外にも使えるのですか？
使えます。「jumeau」は形容詞として、形や性質がよく似た二つの物を表すことがあり、「deux bâtiments jumeaux」は「よく似た二つの建物」という意味になります。
この単語が載っているページ
「jumeau」に関連する単語
「家族」の仲間の単語
「jumeau」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1