De quelle heure à quelle heure ?の意味・使い方・例文

意味

開始時刻と終了時刻の範囲を尋ねる表現。予定や会議の時間を確認するときに使い、丁寧さは普通で友人から同僚まで幅広く用いられる

会議は明日です。何時から何時までですか？

Elle commence à 14h et se termine à 16h.

14時に始まり16時に終わります。

ゲームで覚える・約 1 分

De quelle heure à quelle heure ? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう仕事の会議、イベント、店舗の営業時間などの開始から終了までの時間帯を確認する場面で使います。友人同士の約束から同僚との業務上のやりとりまで、幅広く日常的に使える自然な表現です。

✕ De quand à quand ?
○ De quelle heure à quelle heure ?
quandは日や時期を指すことが多く、時刻の範囲にはheureを用います。

Q. 文頭の「De」は省略しても通じますか？

会話では「Quelle heure à quelle heure ?」と前置詞を落として話す人もいますが、くだけた響きになります。正しい文法として「De」をつけた形のほうが自然で、誤解なくスムーズに伝わります。

Q. 答えるときは何と返せばいいですか？

質問と同じ前置詞を使い、「De 開始時刻 à 終了時刻」と答えるのが基本です。例えば10時から12時なら「De 10 heures à midi」のように、時間帯をそのまま簡潔に伝えれば十分伝わります。