恐れ入りますが〜は実現が難しいと思われます

Je crains que ~ ne soit pas possible.
Je crains que ~ ne soit pas possible.のイラスト

例文

Je crains que la réduction du budget ne soit pas possible.

恐れ入りますが予算削減は実現が難しいと思われます。

Il faudra revoir les priorités.

では、優先順位を見直す必要があります。

解説

丁寧に可否を示す表現。可能性が低いことをやわらかく伝え、確認や代替検討を促す場面で使う

「Je crains que ~ ne soit pas possible.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Je crains que ~ ne soit pas possible.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ