もし〜したら、あなたの負担は軽くなりますか

Est-ce que cela vous soulagerait si ~ ?
Est-ce que cela vous soulagerait si ~ ?のイラスト

例文

Est-ce que cela vous soulagerait si je m'en occupais ?

もし私がそれを引き受けたら、あなたの負担は軽くなりますか？

Oui, ce serait vraiment un soulagement, merci.

はい、本当に助かります。ありがとう。

解説

相手の負担が軽くなるかを尋ねる表現。相手に代わって何かをすると負担が減るかを丁寧に確認する、控えめで礼儀正しい提案表現

「Est-ce que cela vous soulagerait si ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Est-ce que cela vous soulagerait si ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ