この変化は、〜とも捉えられる

On peut aussi voir cette évolution comme ~.のイラスト

例文

De plus en plus de villes créent des pistes cyclables. On peut aussi voir cette évolution comme une nouvelle façon de partager l'espace public.

ますます多くの都市が自転車道を整備している。公共空間を共有する新たな方法とも捉えられる。

Intéressant. C'est aussi une prise de conscience écologique.

面白いね。環境意識の高まりとも考えられる。

解説

一つの社会現象に別の意味を見いだす。断定を避けつつ、文化や社会についての見解を加える表現。

「On peut aussi voir cette évolution comme ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ