長さ
意味
- 女性名詞 長さ
- 名 寸法
例文
コアイメージ
物の端から端までの距離
関連語
使い方
類義語との違い
longueur: 長さを表す名詞。
durée: 出来事や行為が続く時間の長さを表す名詞。
distance: 二点間の隔たりの長さを表す名詞。
taille: 物や人の全体の大きさを表す名詞。
hauteur: 物の下から上までの長さを表す名詞。
フランス語での定義
Distance mesurée entre deux points ou étendue d'un objet dans sa plus grande dimension.
語源
longueur はラテン語の longitudo（longus「長い」に由来）を経て古フランス語で名詞化され、現在の「長さ・寸法」を表す語になった
コラム
- 映画や文章については 'les longueurs' が冗長で退屈な部分を指すので、'la longueur du film'（映画の長さ）と 'les longueurs'（冗長な箇所）を区別する
ゲームで覚える・約 1 分
longueur をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「長さ」はフランス語で何と言う？
「長さ」に相当する最も一般的なフランス語は longueur です。物の寸法としての長さはもちろん、文章の分量や時間の長さなど、空間的・時間的な広がりを表す際に幅広く使われます。寸法を表すときは、前置詞 de を伴って数値を続ける表現が一般的です。
使い分け
- longueur
物理的な寸法としての長さのほか、時間や期間の長さ、文章などの分量を表す最も標準的な女性名詞です。
Cette table fait deux mètres de longueur.
この机は長さが2メートルあります。
よくある間違い
✕ Cette corde a une longue de trois mètres.
○ Cette corde a une longueur de trois mètres.
形容詞 long（長い）の女性形 longue と、名詞の longueur を混同しないように注意しましょう。
「長さ」のよくある質問
Q. 「長さ2メートル」はどう言う？
「deux mètres de longueur」または「deux mètres de long」と言います。文中では「Cette table fait deux mètres de long（この机は長さが2メートルある）」のように動詞 faire や mesurer を使って表現します。
Q. 時間の長さを表す場合にも使える？
はい、使えます。例えば「longueur du film（映画の長さ）」や「longueur du séjour（滞在期間）」のように、時間の経過や継続期間に対しても longueur を用いることができます。
「長さ」は英語では
- 「長さ」 → lengthlinear measure和英辞典で見る
「長さ」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1