有能な

compétent

意味

  • 形 有能なゆうのうな
  • 形 適任の
  • 形 有資格の
compétentのイラスト

例文

Mon patron est compétent.

私の上司は有能だ。

Ce médecin est compétent dans son domaine.

その医者は自分の分野で有能だ。

コアイメージ

その役割をこなす力量と資格を備えていること

関連語

(名) compétence：能力

↔︎ (形) incompétent：無能な

使い方

類義語との違い

compétent: ある仕事をしっかりこなすための知識や経験があること
capable: 必要な行為や仕事を実際にできる力があること
apte: 特定の仕事や状況に向いていてうまくできる力があること
qualifié: その仕事に必要とされる資格や教育を受けていること
expérimenté: 一定期間その仕事に携わって実務経験があること

フランス語での定義

Adjectif indiquant qu'une personne est apte et qualifiée pour accomplir une tâche ou assumer une fonction.

語源

古ラテン語competere（com-＋petere）に由来し、competentemの形で『十分に合う』という意味に発展した。

コラム

  • 『compétent en〜』の形で何の分野に有能かを示すことが多く、具体的な分野名を続けて使う表現が自然。

ゲームで覚える・約 1 分

compétent をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「有能な」はフランス語で何と言う？

「有能な」に最もぴったりなフランス語は compétent です。特定の分野において知識や技術があり、実務をしっかりとこなす実力がある人を表す際によく使われます。仕事や専門領域での能力を評価する場面で広く用いられる標準的な表現です。

使い分け

  • compétent

    特定の業務や分野で専門知識・実力があることを指します。ビジネスや実務能力を評価する場面で最も広く使われます。

    C'est un avocat très compétent.

    彼はとても有能な弁護士です。

よくある間違い

  • ✕ Il est compétent pour parler anglais.

    ○ Il est capable de parler anglais.

    「英語が話せる」程度の能力には、compétent ではなく capable を使うのが自然です。

「有能な」のよくある質問

Q. 女性に対して使うときの変化は？
女性名詞を修飾する場合や主語が女性の場合は、語尾に e を加えて compétente と変化します。発音も末尾の「ト」の音がはっきりと発音されるようになります。
Q. 否定形で「無能な」と言える？
はい、否定の接頭辞 in- をつけた incompétent という語があり、「無能な」「能力不足の」という意味になります。こちらもビジネスなどでよく使われる表現です。

「有能な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ