四分の一
意味
- 男性名詞 四分の一
- 名 25パーセント
例文
コアイメージ
全体の25％に相当する割合を示す像で、瓶の四分の一が残っている状態や集合のごく一部を示す断片を想像する。
関連語
使い方
類義語との違い
quart: 全体の4分の1にあたる割合や量を示す。
moitié: 全体の2分の1にあたる割合や量を示す。
part: 全体の一部や分けられた取り分を示す。
morceau: 固形のものを分けたときの一部分で、食べ物の一切れなどを指す。
portion: 食べ物などを分けたときの標準的な一人分やその量を示す。
フランス語での定義
Fraction égale valant vingt-cinq pour cent d'un ensemble, nom employé pour indiquer une part matérielle, une portion d'un tout ou un quart d'heure.
語源
ラテン語のquartus（四番目）から発展して中世フランス語でquartとなり、数の「四」と結びついた語義が量や時間の15分を表す慣用表現にも波及した。
コラム
- 会話では時刻や割合を短く言う表現が日常的に使われるため、文脈で un quart が単なる割合を指すのか時刻の区切りを指すのかを見分ける習慣を付けると実用的に使える。
ゲームで覚える・約 1 分
quart をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「四分の一」はフランス語で何と言う？
「四分の一」はフランス語で quart（キャール）と言います。数や分量の四分の一を表す名詞で、通常は un quart の形で使われます。時刻表現の「15分」を表す際にも欠かせない非常に基本的な単語です。
使い分け
- quart
全体を4等分したうちの1つを表す最も一般的な男性名詞です。数量、割合、時刻（15分）など幅広い文脈で用いられます。
Coupez la pomme en quarts.
リンゴを4等分に切ってください。
よくある間違い
✕ Il est trois heures et un quart.
○ Il est trois heures et quart.
時刻で「3時15分」と言う場合、quartの前に冠詞は付けません。
「四分の一」のよくある質問
Q. 「四分の一時間」はどう言いますか？
「15分間」の意味で un quart d'heure（アン・キャールドゥール）と表現します。日常会話で「15分ほど待って」などと時間の長さを伝える際によく使われます。
Q. quatrième との違いは何ですか？
quart は「四分の一」という分量や割合を表す名詞です。一方、quatrième は「4番目の」という意味の序数詞で、順番を数えるときに使います。意味が全く異なるため混同に注意しましょう。
おすすめの単語帳
1 / 1