人口統計の

démographique

意味

démographiqueのイラスト

例文

La situation démographique du pays change rapidement.

その国の人口統計の状況は急速に変化している。

Les données démographiques montrent une baisse de la natalité.

人口統計のデータは出生率の低下を示している

コアイメージ

国や地域の人口の規模や年齢構成を表すグラフや地図

関連語

(名) démographie：人口統計学

(副) démographiquement：人口統計的に

使い方

類義語との違い

démographique: 国や地域の人口の構成や増減に関する形容詞
social: 社会や人々の暮らしや関係に関する形容詞
statistique: 数や割合、データの集計や分析に関する形容詞

フランス語での定義

Relatif aux données et aux caractéristiques d'une population, notamment sa taille, sa répartition et sa structure par âge.

語源

démographiqueはdémographieに形容詞語尾-iqueが付いた語で、démographieはギリシャ語demos（民）とgraphein（記す）から人口の記録や記述を意味する

コラム

  • 新聞や統計資料で見かける語で、会話では「人口構成」や「人口動向」といった表現に置き換えられる

ゲームで覚える・約 1 分

démographique をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「人口統計の」はフランス語で何と言う？

「人口統計の」に相当する最も一般的で標準的なフランス語は démographique です。人口の動向、推移、統計データなどに関する学術的・公的な文脈から日常のニュースまで幅広く用いられます。日本語の「人口の」に対応する場合も基本的にはこの語を使います。

使い分け

  • démographique

    人口統計学や人口構成、人口動態に関する事柄を表す一般的な形容詞です。データや社会問題の文脈で広く使われます。

    Le pays fait face à un déclin démographique rapide.

    その国は急速な人口減少に直面しています。

よくある間違い

  • ✕ l'évolution de la population démographique

    ○ l'évolution démographique / l'évolution de la population

    démographique 自体に人口の意味が含まれるため、population と重ねると重複になります。

「人口統計の」のよくある質問

Q. 「人口統計」自体は何と言いますか？
名詞では la démographie（人口学・人口統計）や les statistiques démographiques（人口統計データ）と言います。学問分野や全体の傾向を指すときは単に démographie と表現されることが多いです。
Q. 「少子高齢化」はどう表現しますか？
「少子高齢化」という単語一つはないため、le vieillissement démographique（人口の高齢化）や、baisse de la natalité et vieillissement de la population（少子化と高齢化）などの表現が用いられます。

「人口統計の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ