下の名前

prénom

意味

  • 男性名詞 下の名前したのなまえ
  • 名 名前
prénomのイラスト

例文

Quel est ton prénom ?

あなたの下の名前は何ですか？

Sur le formulaire, inscrivez d'abord le prénom.

用紙にはまず下の名前を書いてください。

コアイメージ

出生時や慣習で与えられる個人名で、呼びかけや自己紹介に使われる

関連語

↔︎ (名) nom de famille：姓

使い方

類義語との違い

prénom: 出生時や慣習で与えられる個人名で、呼びかけや自己紹介に使われる
nom: 人や物を識別するための一般的な名前
nom de famille: 家族で共有される姓で、公的書類や改まった場面で用いられることが多い
surnom: 親しい人が使う短い愛称やあだ名で、呼びかけに使われる

フランス語での定義

Nom donné à la naissance ou par l'usage pour distinguer une personne des autres, utilisé pour s'adresser ou se présenter et le plus souvent placé avant le nom de famille.

語源

古いラテン語のpraenomenに由来し、古フランス語を経て綴りと発音が変化して現代のprénomとなり、個人を識別する名前として定着している

コラム

  • 会話では親しい場面で下の名前が使われ、改まった場面では姓や敬称が用いられる傾向がある

ゲームで覚える・約 1 分

prénom をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「下の名前」はフランス語で何と言う？

「下の名前」に当たる最も一般的なフランス語は prénom です。苗字（nom）と区別して個人のファーストネームを指す標準的な表現で、日常会話から公的書類の記入まで幅広い場面で使われます。家族関係や文脈に関わらず、下の名前を尋ねたり説明したりする際は基本的にこの単語を用います。

使い分け

  • prénom

    苗字と区別した個人の「下の名前」を指す最も標準的な語です。公的な書類の記入欄から日常会話まで幅広く使われます。

    Quel est votre prénom ?

    あなたのお名前（下の名前）は何ですか？

よくある間違い

  • ✕ Mon nom est Taro.

    ○ Mon prénom est Taro. / Je m'appelle Taro.

    nom は通常「苗字」を指すため、下の名前だけを言う場合は prénom を使います。

「下の名前」のよくある質問

Q. 書類で下の名前はどう書く？
フランスの公的書類では「Nom（苗字）」と「Prénom（下の名前）」に分かれています。指示がない場合も、苗字は大文字で全て書き、下の名前は最初の1文字だけを大文字にして区別して書くのが一般的です。
Q. 相手を下の名前で呼んでも良い？
初対面やビジネスでは敬称をつけて苗字で呼ぶのが基本です。相手から「下の名前で呼んでください」と促されたり、同僚や友人として親しい関係になったりした段階で下の名前で呼ぶようにしましょう。

「下の名前」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ