palomar

「palomar」の意味

「palomar」の例文

Hay un palomar cerca de la iglesia.

教会の近くに鳩小屋がある。

palomarのイラスト

「palomar」の派生語

「palomar」の例文例文

Fuimos a ver palomas en el palomar del parque.

公園の鳩小屋で鳩を見に行った。

「palomar」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi tío limpia el palomar por las mañanas.

    私のおじは朝に鳩小屋を掃除します。

  • 中級(B1〜B2)

    Durante la visita al pueblo, descubrimos un antiguo palomar hecho de barro y piedra.

    村を訪れた際、私たちは泥と石で造られた古い鳩小屋を見つけました。

  • 上級(C1〜C2)

    La restauración del histórico palomar comunal supone un esfuerzo clave para preservar el patrimonio arquitectónico de la comarca.

    歴史ある共同の鳩小屋の修復は、地域の建築遺産を保存するための重要な取り組みとなっています。

  • 日常会話

    ¡Cuidado con la cabeza al entrar al palomar, que la puerta es muy baja!

    鳩小屋に入るときは頭上に気をつけて、扉がすごく低いから!

ゲームで覚える・約 1 分

palomar をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「palomar」のコアイメージコアイメージ

鳩が休んだり巣作りしたりするために区切られた小室や棚が並ぶ建築的な構造物

「palomar」の使い方使い方

  • ir al palomar

    鳩小屋へ行く

    Mañana voy a ir al palomar con mi abuelo.明日、祖父と鳩小屋へ行く。

  • ver palomas en el palomar

    鳩小屋で鳩を見る

    Cada domingo, nos gusta ver palomas en el palomar.毎週日曜日、私たちは鳩小屋で鳩を見るのが好きだ。

「palomar」とよく一緒に使う語

  • las palomas del palomar 鳩小屋の鳩
    (paloma:鳩)
  • limpiar el palomar 鳩小屋を掃除する
    (limpiar:掃除する)
  • construir un palomar 鳩小屋を建てる
    (construir:建てる)

「palomar」の類義語との違い類義語との違い

palomar: 鳩の休息や繁殖のために区切られた棚や小室が並ぶ建築物
gallinero: 鶏を入れておくための囲いや小屋の集合体
nido: 鳥が卵を守り幼鳥を育てるために作る巣

「palomar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Edificio o estructura donde se crían o refugian palomas, pensado para alojar a las aves en compartimentos o repisas.

「palomar」の語源語源

スペイン語の palomar は paloma(鳩)を語源とし、その語源はラテン語 palumba にさかのぼり、場所を示す形で語尾が付されて『鳩を収める場所』として定着した

「palomar」のコラムコラム

  • 日常会話では農村や教会周辺などの伝統的な構造物を指して使われることが多く、相手が具体的な建物を指しているかどうかを文脈で確認すると誤解が減る

「palomar」のよくある間違い

  • ✕ La palomar está cerca de la iglesia.

    ○ El palomar está cerca de la iglesia.

    「paloma」が女性名詞でも、そこから派生した「palomar」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。

「palomar」のよくある質問

Q. 「palomar」は鳩の巣そのものを指すのですか?
「palomar」は鳩を飼ったり休ませたりする建物や構造物を指し、鳩が作る個々の巣は「nido」と呼びます。

「palomar」に関連する単語

つづりが似ている単語

「場所と建物」の仲間の単語

「palomar」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ