何も
意味
- 代名詞 何も
- 副 一切
例文
コアイメージ
冷蔵庫に全く物が残っていない様子を思い浮かべる。
関連語
使い方
類義語との違い
nada: 何も存在しない状態を表す
nadie: 一人もいない状態を指す
ninguno: 対象が一つもない状態を指す
algo: 何かが存在する状態を表す
スペイン語での定義
Pronombre indefinido negativo que expresa ausencia total de algo y se emplea con verbos negativos, como en «No veo nada».
語源
nada は俗ラテン語由来と見なされ、古典ラテン語の nihil 系とは系統が異なり、イベリア半島のロマンス語で同形が保存されて現在の『何も』を表すようになったとされる。
コラム
- 聞き手としては短く「Nada」とだけ返される場面が多く、その場合は『特に何も』という軽い否定にとどまることが多い点を覚えると実際の会話で役立つ。
ゲームで覚える・約 1 分
nada をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「何も」はスペイン語で何と言う？
「何も」に当たる最も一般的なスペイン語は nada です。事柄や物が存在しないことを表す代名詞として幅広く使われます。動詞の後ろに置く場合は、動詞の前に no などを置く「二重否定」の形にする必要がありますが、主語として動詞の前に置く場合は単独で使えます。
使い分け
- nada
事物について「何も〜ない」と否定する最も基本的な単語です。単独で「どういたしまして」や「何でもない」の返答にも使われます。
No sé nada de este tema.
私はこの件について何も知りません。
よくある間違い
✕ Sé nada sobre eso.
○ No sé nada sobre eso.
nada が動詞の後ろにある場合、動詞の前にも no が必要です。
「何も」のよくある質問
Q. 「何でもないよ」と答える時は？
「Nada」と一言で返すか、「No es nada」と言います。「心配いらないよ」というニュアンスを含めて相手を安心させたい時にも自然に使えます。
Q. 「何も見えない」はどう言う？
「No veo nada」と言います。主語を前に出して「Nada se ve」とする表現もありますが、日常会話では動詞の前に no を置き、後ろに nada を続ける形が最も自然です。
「何も」は英語では
「何も」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1