mantel

「mantel」の例文例文

「mantel」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré un mantel blanco en la tienda.

  私はその店で白いテーブルクロスを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Se cayó una copa de vino y la mancha arruinó el mantel nuevo.

  ワイングラスが倒れて、染みで新しいテーブルクロスが台無しになってしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  La cena de gala exige una presentación impecable, destacando un mantel de hilo fino bordado a mano.

  ガラディナーでは非の打ち所のない演出が求められ、手刺繍が施された上質な麻のテーブルクロスが際立っています。

• 日常会話

  ¡Cuidado, no vayas a quemar el mantel con esa olla caliente!

  気をつけて、その熱い鍋でテーブルクロスを焦がさないでね！

「mantel」の使い方使い方

• poner el mantel

  テーブルクロスを敷く

  Antes de cenar, voy a poner el mantel sobre la mesa.夕食の前に、テーブルクロスをテーブルに敷きます。

• quitar el mantel

  テーブルクロスを取り外す

  Después de la comida, voy a quitar el mantel de la mesa.食事の後で、テーブルクロスをテーブルから取り外します。

• lavar el mantel

  テーブルクロスを洗う

  Después de la cena, voy a lavar el mantel porque está manchado.夕食の後で、汚れているのでテーブルクロスを洗います。

「mantel」とよく一緒に使う語

• poner el mantel　テーブルクロスを敷く
  （poner：置く）
• quitar el mantel　テーブルクロスを片づける
  （quitar：取り除く）
• lavar el mantel　テーブルクロスを洗う
  （lavar：洗う）
• manchar el mantel　テーブルクロスを汚す
  （manchar：汚す）
• planchar el mantel　テーブルクロスにアイロンをかける
  （planchar：アイロンをかける）
• doblar el mantel　テーブルクロスをたたむ
  （doblar：曲がる）
• el mantel blanco　白いテーブルクロス
  （blanco：白い）
• el mantel de lino　リネンのテーブルクロス
  （lino：リネン）

「mantel」の類義語との違い類義語との違い

mantel: 食卓を覆って汚れやしみを防ぐ布
servilleta: 食事中に口や手を拭くための布や紙
individual: 各人分の食器の下に敷く小さなマット
tapete: テーブルに敷く小さな飾り用の敷物
camino de mesa: 食卓の中央に敷く細長い布

「mantel」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tela destinada a cubrir la mesa, para protegerla de suciedad o para darle un aspecto más cuidado.

「mantel」のよくある間違い

• ✕ Pongo la mantel.

  ○ Pongo el mantel.

  「mantel」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。「テーブルクロスを敷く」のような日本語には名詞の性の区別がないため、「la」と迷いやすいです。