リネン

lino

意味

  • 男性名詞 リネン
  • 名 亜麻
  • 名 麻
linoのイラスト

例文

Me gusta la camisa de lino.

私はリネンのシャツが好きです。

La ropa de lino suele arrugarse pero transpira bien.

リネンの服はしわになりやすいが通気性が良い。

コアイメージ

肌触りがさらっとして通気性が良く、使うと涼しく感じる生地。

関連語

(名) linaza：亜麻の種

使い方

類義語との違い

lino: 亜麻の繊維から作られるさらっとして通気性が良く使うと涼しく感じる生地
algodón: 綿の繊維から作られるやわらかく吸湿性が高い生地
poliéster: 化学繊維で丈夫でしわになりにくく乾きやすい生地
seda: 蚕の糸から作られる光沢があり薄くてなめらかな生地
lana: 羊の毛から作られる保温性が高くふわっとした生地

スペイン語での定義

Material textil procedente de la fibra de la planta del lino; tejido apreciado por su frescura y firmeza y usado en prendas de verano y ropa de hogar.

語源

スペイン語のlinoはラテン語linumから来ており、古くは亜麻植物やその種子を指す語だったが、繊維と織物の意味へ広がって現在の用法になった。

コラム

  • 英語の linen と意味が対応するため混同しやすいが、実際の会話では店員や友人に素材を尋ねる際に「¿Es de lino?」と尋ねる表現が便利で、簡単な質問で素材を確認できる点が会話練習に役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

lino をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「リネン」はスペイン語で何と言う？

「リネン」はスペイン語で lino と言います。植物の亜麻そのもの、および亜麻の繊維から作られた麻布（リネン製品）の両方を指す最も一般的で基本的な単語です。日常会話から服飾の素材表記まで幅広く使われます。

使い分け

  • lino

    亜麻やリネン素材全般を指す名詞です。シャツやシーツなどの衣料・布製品の素材を表す際によく用いられます。

    Esta camisa es de lino.

    このシャツはリネン製です。

よくある間違い

  • ✕ una camisa de linen

    ○ una camisa de lino

    英語の linen と混同しやすいため、スペイン語では lino と正しく表現します。

「リネン」のよくある質問

Q. ホテルの「リネン類」も lino ですか？
ホテルのシーツやタオルなどの「リネン類（白物家事用布製品）」は、素材に関わらず ropa blanca と呼ぶのが一般的です。素材としてのリネンを指す場合のみ lino を使います。
Q. リネン混の服は何と言いますか？
「リネン混紡」は mezcla de lino と表現します。例えば綿とリネンの混紡であれば mezcla de algodón y lino のように並べて表記されることが一般的です。

「リネン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ